anax napolitain
« anax napolitain » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| anax napolitain | nom commun | singulier masculin | a.naks na.pɔ.li.tɛ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
anax napolitain nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : anax napolitains
1 forme anax napolitain
- anax napolitain a.naks na.pɔ.li.tɛ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de anax et de napolitain, l’entomologiste belge Edmond de Sélys Longchamps ayant identifié cette espèce à Naples en 1839.
-
entomologie
Espèce de grande libellule d’Eurasie et d’Afrique du nord.
- L’Anax napolitain est présent de l’Europe méridionale à l’extrême est de l’Asie, ainsi qu’en Afrique du nord. — Fiche Anax napolitain, poitou-charentes-nature.asso.fr, 22 janvier 2014
- L’Anax napolitain (Anax parthenope) se reconnait à sa selle bleu azur à anneau basal jaune sur S2, le bleu s’étendant sur S3 et descendant sur les côtés de ces deux segments. — Fiche Anax napolitain (Anax parthenope) dans Les carnets nature de Jessica,...
- L’Anax napolitain, d’affinité méditerranéenne, est bien présent dans la moitié sud de la France et se fait plus rare en allant vers le nord. — Observatoire de la faune de Bourgogne, fiche Anax napolitain, consulté le 7 juillet 2025
- hyperonymes
- arthropode, insecte, odonate, libellule
Traductions
- Anglais
- lesser emperor
- Allemand
- Kleine Königslibelle
- Néerlandais
- zuidelijke keizerlibel
- Catalan
- emperador menor
- Japonais
- ギンヤンマ (ginyanma)
8 autres langues
- Finnois
- sormusukonkorento
- Gallois
- ymerawdwr bach
- Hongrois
- barna óriásacsa
- Lituanien
- karališkasis laumžirgis
- Polonais
- husarz mniejszy, husarz ciemny
- Slovène
- modroriti spremljevalec
- Suédois
- mindre kejsartrollslända
- Ukrainien
- дозорець малий (dozorecʹ malyj)
Source : « anax napolitain », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Anax napolitain — espèce d'insectes | taxon | 30 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.