WiKiLeXiK

anamorphoses

lemme
forme
  • phonétique /a.na.mɔʁ.foz/
  • orthocode a.na.mor.phose°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « anamorphoses » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anamorphose nom commun pluriel féminin a.na.mɔʁ.foz
anamorphoser verbe indicatif présent 2e personne singulier a.na.mɔʁ.foz
anamorphoser verbe subjonctif présent 2e personne singulier a.na.mɔʁ.foz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « anamorphoses » est une forme

Définitions de « anamorphose » nom commun · féminin

pluriel : anamorphoses

« anamorphoses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « anamorphose » 2 : anamorphose, anamorphoses
  • anamorphose a.na.mɔʁ.foz singulier féminin
  • anamorphoses a.na.mɔʁ.foz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien ἀνα (« en arrière ») et grec ancien μόρφωσις (« forme »).

  1. sens physique Déformation que produisent certains miroirs cylindriques des objets qui sont placés devant eux.
    • L’anamorphose est un procédé habituel du gothique, fait pour créer un effet de terreur et qui, s’inscrivant dans un cadre culturel tourné vers l’ambigüité, abolit les frontières entre réel et imaginaire. — Élizabeth Durot-Boucé, Spectres des Lumières : du frissonnement au frisson, 2008
    • Délivrer un message par anamorphose.
  2. mathématiques Transformation géométrique des figures où les abscisses et les ordonnées en coordonnées cartésiennes, les rayons et les angles polaires, sont multipliés par des nombres différents.
  3. botanique Changement qui déforme un végétal.
  4. art Procédé spécial du dessin dans la fabrication des étoffes chinées.

Traductions

Anglais
anamorphosis
Italien
anamorfosi
Allemand
Anamorphose
Néerlandais
anamorfose
Catalan
anamorfosi
Occitan
anamorfòsi
Espéranto
anamorfozo
3 autres langues
Croate
anamorfoza
Galicien
anamorfose
Ido
anamorfoso

Source : « anamorphose », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
abaqueJ
hyperonymes 6
déformationJ, filmJ, oeuvreJ, procédéJ, résultatJ, transformationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « anamorphoser » verbe

1er groupe · transitif direct

« anamorphoses » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « anamorphoser » 39 : anamorphose, anamorphosé, anamorphosa, anamorphosai, anamorphosaient, anamorphosais…
  • anamorphose a.na.mɔʁ.foz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • anamorphosé a.na.mɔʁ.fɔ.ze passé participe singulier masculin
  • anamorphosa a.na.mɔʁ.fɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
  • anamorphosai a.na.mɔʁ.fɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • anamorphosaient a.na.mɔʁ.fɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • anamorphosais a.na.mɔʁ.fɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • anamorphosait a.na.mɔʁ.fɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • anamorphosant a.na.mɔʁ.fɔ.zɑ̃[t] présent participe
  • anamorphosas a.na.mɔʁ.fɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • anamorphosasse a.na.mɔʁ.fɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • anamorphosassent a.na.mɔʁ.fɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • anamorphosasses a.na.mɔʁ.fɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • anamorphosassiez a.na.mɔʁ.fɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • anamorphosassions a.na.mɔʁ.fɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • anamorphosent a.na.mɔʁ.foz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • anamorphoser a.na.mɔʁ.fɔ.ze infinitif
  • anamorphosera a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • anamorphoserai a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • anamorphoseraient a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • anamorphoserais a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • anamorphoserait a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • anamorphoseras a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • anamorphoserez a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • anamorphoseriez a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • anamorphoserions a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • anamorphoserons a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • anamorphoseront a.na.mɔʁ.fɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • anamorphoses a.na.mɔʁ.foz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • anamorphosez a.na.mɔʁ.fɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • anamorphosiez a.na.mɔʁ.fɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • anamorphosions a.na.mɔʁ.fɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • anamorphosons a.na.mɔʁ.fɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • anamorphosâmes a.na.mɔʁ.fɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • anamorphosât a.na.mɔʁ.fɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • anamorphosâtes a.na.mɔʁ.fɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • anamorphosèrent a.na.mɔʁ.fɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • anamorphosée a.na.mɔʁ.fɔ.ze passé participe singulier féminin
  • anamorphosées a.na.mɔʁ.fɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • anamorphosés a.na.mɔʁ.fɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « anamorphoser »

verbe · transitif

Étymologie. De anamorphose.

  1. Transformer par anamorphose.
    • Les négatifs de ces différentes scènes seront normaux, pris avec une caméra courante et seront, eux, « anamorphosées » dans la tireuse optique qui les juxtaposera et les tassera, puis ils seront reformés et agrandis à la projection. — La Revue du cinéma, Pierre Lherminier Éditeur, 1930, volumes 11-19, page 1113
    • 'Anamorphoser est comme filmer. — Dominique Avron, Le scintillant, 1994
    • Une suite de dioptres cylindriques parallèles à génératrices perpendiculaires peut aussi servir à anamorphoser (fig. 5-3d). — Bruno Cuony, Calcul de l'activité optique vibrationnelle Raman, 1981
synonymes
anamorphiser
antonymes
désanamorphiser, désanamorphoser
dérivés
désanamorphoser

Source : « anamorphoser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.