anacoluthe

Définitions

1. 1. linguistique Figure de style introduisant une rupture dans la construction d’une phrase.
   L’impératif employé par anacoluthe dans une proposition dépendante.
   Vite fait, mal fait, le livre l’est à l’évidence […], si l’on en juge par le bref extrait à la construction syntaxique défaillante que l’ex-détenu de la Santé a publié sur les réseaux : « À l’image du désert, la vie intérieure se fortifie en prison. » Dans le métier, on appelle cela une anacoluthe, terme qui désigne une phrase « inconséquente, sans suite dans le raisonnement ».

Étymologie

Emprunté au latin anacoluthon, lui-même du grec ancien ἀνακόλουθον anakólouthon (« qui n’est pas à la suite de »), composé du préfixe privatif ἀν- an- et de ἀκόλουθος, akólouthos (« qui suit, qui s’accorde »).

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies