VER — épicène
/amyʁe/
Syllabes : a.my.ʁe
Orthocode : a.mu.rer
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tendre plus ou moins les amures d’une voile afin de la présenter selon l’angle qu’elle doit former avec le vent.
Cet avis se trouvait d’accord avec ma propre opinion; je fis à l’instant rétablir la barre et amurer la grande voile en serrant le plus près, de manière cependant à porter bon plein.
Étymologie
Du nom amure avec le suffixe -er.
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| amura | /amyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.my.ʁa | a.mu.ra |
| amurai | /amyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.my.ʁɛ | a.mu.rai |
| amuraient | /amyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.my.ʁɛ | a.mu.raie°n°t° |
| amurais | /amyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.my.ʁɛ | a.mu.rais° |
| amurais | /amyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.my.ʁɛ | a.mu.rais° |
| amurait | /amyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.my.ʁɛ | a.mu.rait° |
| amurant | /amyʁɑ̃/ | participe, present | a.my.ʁɑ̃ | a.mu.rant° |
| amuras | /amyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.my.ʁa | a.mu.ras° |
| amurasse | /amyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.my.ʁas | a.mu.rasse° |
| amurassent | /amyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.my.ʁas | a.mu.rasse°n°t° |
| amurasses | /amyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.my.ʁas | a.mu.rasse°s° |
| amurassiez | /amyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.my.ʁa.sje | a.mu.ra.ssiez |
| amurassions | /amyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.my.ʁa.sjɔ̃ | a.mu.ra.ssions° |
| amure | /amyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.myʁ | a.mure° |
| amure | /amyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.myʁ | a.mure° |
| amure | /amyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.myʁ | a.mure° |
| amure | /amyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.myʁ | a.mure° |
| amure | /amyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.myʁ | a.mure° |
| amurent | /amyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.myʁ | a.mure°n°t° |
| amurent | /amyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.myʁ | a.mure°n°t° |
| amurer | /amyʁe/ | infinitif | a.my.ʁe | a.mu.rer |
| amurera | /amyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁa | a.mu.re.ra |
| amurerai | /amyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁɛ | a.mu.re.rai |
| amureraient | /amyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁɛ | a.mu.re.raie°n°t° |
| amurerais | /amyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁɛ | a.mu.re.rais° |
| amurerais | /amyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁɛ | a.mu.re.rais° |
| amurerait | /amyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁɛ | a.mu.re.rait° |
| amureras | /amyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.my.ʁə.ʁa | a.mu.re.ras° |
| amurerez | /amyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁe | a.mu.re.rez |
| amureriez | /amyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁje | a.mu.re.riez |
| amurerions | /amyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁjɔ̃ | a.mu.re.rions° |
| amurerons | /amyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁɔ̃ | a.mu.re.rons° |
| amureront | /amyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.my.ʁə.ʁɔ̃ | a.mu.re.ront° |
| amures | /amyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.myʁ | a.mure°s° |
| amures | /amyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.myʁ | a.mure°s° |
| amurez | /amyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.my.ʁe | a.mu.rez |
| amurez | /amyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.my.ʁe | a.mu.rez |
| amuriez | /amyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.my.ʁje | a.mu.riez |
| amuriez | /amyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.my.ʁje | a.mu.riez |
| amurions | /amyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.my.ʁjɔ̃ | a.mu.rions° |
| amurions | /amyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.my.ʁjɔ̃ | a.mu.rions° |
| amurons | /amyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.my.ʁɔ̃ | a.mu.rons° |
| amurons | /amyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.my.ʁɔ̃ | a.mu.rons° |
| amurâmes | /amyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.my.ʁam | a.mu.râme°s° |
| amurât | /amyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.my.ʁa | a.mu.rât° |
| amurâtes | /amyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.my.ʁat | a.mu.râte°s° |
| amurèrent | /amyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.my.ʁɛʁ | a.mu.rère°n°t° |
| amuré | /amyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.my.ʁe | a.mu.ré |
| amurée | /amyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.my.ʁe | a.mu.rée° |
| amurées | /amyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.my.ʁe | a.mu.rée°s° |
| amurés | /amyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.my.ʁe | a.mu.rés° |