WiKiLeXiK

ampérage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɑ̃.pe.ʁaʒ/
  • orthocode am.pé.rage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ampérage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ampérage nom commun singulier masculin ɑ̃.pe.ʁaʒ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ampérage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : ampérages

Formes de « ampérage » 2 : ampérage, ampérages
  • ampérage ɑ̃.pe.ʁaʒ singulier masculin
  • ampérages ɑ̃.pe.ʁaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais amperage (« intensité »).

  1. électricité anglicisme ^([1]) Intensité d’un courant électrique.
    • Le deuxième point important : notre ampérage est nettement insuffisant pour nos radiateurs électriques. — Frédéric Zech, Journées d’un vendeur de rêves, 2009
    • En haut de la barrière courait un fil électrique alimenté par un générateur basse tension. L’ampérage délivré était insuffisant pour être létal, mais permettait de faire lâcher prise à quelqu’un qui aurait envisagé de tenter l’escalade – c’était le même, en fait, que celui des barrières électriques utilisées pour dissuader les troupeaux de vaches de quitter leur prairie. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 395
    • En revanche si l’ampérage toléré par le disjoncteur (la somme des équipements électriques qu’il peut supporter) est trop faible, générant des sautes de plomb fréquentes, il peut s’agir du fait que vous ayez omis de préciser à l'électricien que vous utiliserez de nombreux équipements électriques. — Hugues Bernet-Rollande, Piloter son projet informatique, éd. Dunod, 2011, page 33
    • 1 autre exemple
      • Parce que, si ma mémoire est bonne, le wattage est égal à RI², résistance par l’ampérage au carré. Donc, plus on augmente l’ampérage sans augmenter la résistance, plus on augmente le wattage. — Journal des débats, vol. 37, nᵒ 1 à 5, Province de Québec : Assemblée nationale, 2001, page 47
  2. par extensionfamilier Quantité d’ampères-heures de la charge d’une batterie électrique.
    • Si l’on ne dispose pas d'une prise secteur à proximité, on choisira une batterie 12V annexe avec un fort ampérage, ou tout simplement un adaptateur allume-cigare permettant de se brancher sur la batterie d’un véhicule. — Emmanuel Beaudoin, Photographier les astres en toutes saisons: Les plus beaux paysages...

Traductions

Anglais
amperage
Espagnol
amperaje
Italien
amperaggio
Catalan
amperatge
1 autres langues
Croate
jakost elekrične struje

Source : « ampérage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
intensitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.