ammophiles

lemme
forme
  • phonétique /a.mɔ.fil[z]/
  • orthocode a.mmo.phile°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

« ammophiles » comme forme 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ammophile adjectif pluriel féminin a.mɔ.fil[z]
ammophile adjectif pluriel masculin a.mɔ.fil[z]
ammophile nom commun pluriel féminin a.mɔ.fil[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ammophiles » est une forme

ammophile adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : ammophiles

« ammophiles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

2 formes ammophile, ammophiles
  • ammophile a.mɔ.fil singulier féminin ; singulier masculin
  • ammophiles a.mɔ.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

ammophile nom commun · féminin

pluriel : ammophiles

« ammophiles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

2 formes ammophile, ammophiles
  • ammophile a.mɔ.fil singulier féminin
  • ammophiles a.mɔ.fil[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien ἄμμος, ammos (« sable ») et du suffixe d'origine grec -phile.

  1. zoologie Insecte hyménoptère du genre Ammophila, voisin des sphex, qui chasse les chenilles et les paralyse pour nourrir ses larves.
    • Une ammophile (Ammophila) ouvre et inspecte son terrier avant dʼy entraîner la chenille, qui servira à nourrir ses larves. — Irenäus Eibl-Eibesfeldt, Éthologie: biologie du comportement, 1984
  2. botanique Graminée xérophytique de la famille des Poaceae (appartenant au genre Ammophila), croissant typiquement sur les dunes littorales, qu'elle contribue à stabiliser contre l'érosion.
    • L’ammophile des sables est un des noms vernaculaires de Ammophila arenaria (L.), l’oyat,.

Traductions

Anglais
ammophilapoaceae
Espagnol
barrón, grama de las dunas
Allemand
Sandwespen, Strandhafer
Portugais
ammophila
Néerlandais
ammophila, helm, helmgras
Catalan
ammòfila, borró, canya d'arena
Arabe
إِلْقُ الرِّمَالِ, عُلاَّق
8 autres langues
Afrikaans
helm, duingras
Danois
hjælme
Frison
helmgerzen
Frison septentrional
halem
Haut-sorabe
přimórski wows
Lituanien
smiltlendrė
Polonais
piaskownica
Tchèque
kamýš

Source : « ammophile », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
arénicoleJ, psammophileJ
hyperonymes 20
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, mandibuléJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, planteJ, protostomeJ, protostomienJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.