amiralat
Prononciation et analyses de « amiralat » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| amiralat | nom commun | singulier masculin | a.mi.ʁa.la[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « amiralat » nom commun · masculin
pluriel : amiralats
Formes de « amiralat » 2 : amiralat, amiralats
- amiralat a.mi.ʁa.la[t] singulier masculin
- amiralats a.mi.ʁa.la[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de amiral, avec le suffixe -at.
-
Dignité d’amiral.
- Élever à l’amiralat.
- Lʼamiralat, supprimé en 1626 par Richelieu, fut rétabli en 1669, mais réservé comme distinction honorifique aux enfants de France. — Alfred Donéaud, Histoire de la Marine française: des origines à la fin du XIXe siècle, 2002
- En dépit des actes officiels, son amiralat et son commandement unique ne sont pas solides. — Stefan Zweig, Biographie de Magellan, 1938
Traductions
- Anglais
- admiralship, admiralty
- Espagnol
- almirantazgo
- Italien
- ammiragliato
- Allemand
- Admiralsamt, Admiralswürde
- Portugais
- almirantado
- Néerlandais
- admiraalschap
- Catalan
- almirallat
- Russe
- адмиральский (admiralʹskij)
- Espéranto
- admiraleco
2 autres langues
- Croate
- admiralitet
- Ido
- admiraleso
Source : « amiralat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.