amignarder
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /a.mi.ɲaʁ.de/
- orthocode a.mi.gnar.der
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « amignarder » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| amignarder | verbe | infinitif | a.mi.ɲaʁ.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « amignarder » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « amignarder » 39 : amignarda, amignardai, amignardaient, amignardais, amignardait, amignardant…
- amignarda a.mi.ɲaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
- amignardai a.mi.ɲaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
- amignardaient a.mi.ɲaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- amignardais a.mi.ɲaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- amignardait a.mi.ɲaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- amignardant a.mi.ɲaʁ.dɑ̃[t] présent participe
- amignardas a.mi.ɲaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- amignardasse a.mi.ɲaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- amignardassent a.mi.ɲaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- amignardasses a.mi.ɲaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- amignardassiez a.mi.ɲaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- amignardassions a.mi.ɲaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- amignarde a.mi.ɲaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- amignardent a.mi.ɲaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- amignarder a.mi.ɲaʁ.de infinitif
- amignardera a.mi.ɲaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- amignarderai a.mi.ɲaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- amignarderaient a.mi.ɲaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- amignarderais a.mi.ɲaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- amignarderait a.mi.ɲaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- amignarderas a.mi.ɲaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- amignarderez a.mi.ɲaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- amignarderiez a.mi.ɲaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- amignarderions a.mi.ɲaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- amignarderons a.mi.ɲaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- amignarderont a.mi.ɲaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- amignardes a.mi.ɲaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- amignardez a.mi.ɲaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- amignardiez a.mi.ɲaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- amignardions a.mi.ɲaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- amignardons a.mi.ɲaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- amignardâmes a.mi.ɲaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- amignardât a.mi.ɲaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- amignardâtes a.mi.ɲaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- amignardèrent a.mi.ɲaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- amignardé a.mi.ɲaʁ.de passé participe singulier masculin
- amignardée a.mi.ɲaʁ.de passé participe singulier féminin
- amignardées a.mi.ɲaʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
- amignardés a.mi.ɲaʁ.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Composé de mignard et de mignon.
-
vieilli
Rendre mignard, mignon, caresser.
- Le Singe, naturellement ayme tant, & est tant fol de ses petis, qu’en les embrassant & acolant, les estreint si fort, que souvent les opresse, & tue. Et ainsi fait comme plusieurs peres, qui amignardent tant, & sont tant douillets, & tendres de leurs enfans, qu’en fin n’en font chose qui vaille. — Claude Paradin, Devises heroïques, 1557
-
vieilli
Traiter avec complaisance, des attentions mêlées de faiblesse.
- C'est exactement l'emploi de la Dame occupée à « ensorcer, amignarder, brandonner amiraux du commandement par grande habileté et belle intelligence, et faire qu'iceux l'amourent et la veuillent accoler. — André Maindro, Serena Klein Todd ou le paradoxe romanesque, page 204
Traductions
1 autres langues
- Croate
- maziti
Source : « amignarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- cajolerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.