WiKiLeXiK

amandon

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.mɑ̃.dɔ̃[n]/
  • orthocode a.man.don
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « amandon » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amandon nom commun singulier masculin a.mɑ̃.dɔ̃[n]

Homophones : amendons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « amandon » nom commun · masculin

pluriel : amandons

Formes de « amandon » 2 : amandon, amandons
  • amandon a.mɑ̃.dɔ̃[n] singulier masculin
  • amandons a.mɑ̃.dɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de amande et du suffixe -on.

  1. Graine de l’amandier débarrassée de son écale et de sa coque.
    • L’amandon de la variété Lauranne est petit ce qui le rend idéal pour la fabrication des dragées.
  2. par analogie Amande contenue dans le noyau des fruits à noyau.
    • Des amandons d’abricots, d’olives, de pêches, de prunes, etc.
    • Puis, le balanin pond son œuf dans une noisette. Une fois éclos, la larve dévore l’amandon jusqu’à ce que la noisette tombe à terre, où la larve peut alors percer la coque pour sortir. — Laurie Debove, « Pour éviter l’acétamipride, ces agriculteurs préfèrent les poules,...
    • Huile d’amandon de prune.
  3. Provence Amande verte qui se consomme avec la coque encore molle. Amande fraîche.  ^([1]) ^([2]) ^([3]) ^([4])
    • Au Liban, c'est la saison des amandes vertes fraîches. … En Provence en France, ils les nomment amandon. — (Amande fraiche verte, amandon sur La cuisine d'Amal Site consulté le 21/02/2020)
  4. Testicule.
    • Faut pas pousser, j’ai encore de bons réflexes… en tombant je lui colle un bon coup de latte aux amandons… — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4

Traductions

Anglais
almond, seed
Espagnol
almendra, semilla
Allemand
Mandel, Kern

Source : « amandon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
graineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.