alt-right

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /al.t ‿ ʁajt/
  • orthocode alt-.rig°h°t
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« alt-right » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
alt-right nom commun singulier féminin al.t ‿ ʁajt
alt-right nom commun singulier masculin al.t ‿ ʁajt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

alt-right nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : alt-rights

2 formes alt-right, alt-rights
  • alt-right al.t ‿ ʁajt singulier féminin ; singulier masculin
  • alt-rights al.t ‿ ʁajt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté à l’anglais alt-right.

  1. politique Mouvement d’extrême droite, conspirationniste, nationaliste blanc, suprémaciste blanc, LGBTphobe, anti-immigration et anti-féministe des États-Unis.
    • L’alt-right est une mouvance d’extrême droite née à la fin des années 2000, mais qui s’appuie sur des références racistes relativement classiques. — Les Décodeurs, « Etats-Unis : qu’est-ce que l’« alt-right » et le « suprémacisme blanc...
    • Être conservateur ne suffit plus, il faut désormais tendre vers l’extrême droite, frayer avec l’alt-right et les suprémacistes blancs. — Luc Laliberté, Trump : l’heure de la vengeance a sonné, Le Journal de Québec, 6 mars 2023
    • Le personnage de comics avait été récupéré par l’alt-right américaine, puis par l’extrême droite en France. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 16
    • 1 autre exemple
      • Ils défendent une idéologie nationaliste, autoritaire et antidémocratique via les réseaux sociaux, et s’inspirent grandement des tactiques militantes de l’alt right étatsunienne. — Tristan Boursier, « Influenceurs d’extrême droite : le moteur caché du succès du RN »,...
  2. politique par extension Courant de pensée de même nature dans un autre pays que les États-Unis.
    • En France, l’alt-right n’aurait pu rêver mieux que l’intervention récente de la Ministre : l’« islamo-gauchisme » pourrait être en train de corrompre les têtes pensantes de nos Universités ; propos amplifié par le Ministre de l’Éducation Nationale qui le voit « comme un fait social indubitable ». — David Chavalarias, « “Islamogauchisme” : Le piège de l’Alt-right se referme sur la...
synonymes
alt-droite, droite alternative
apparentés
ultradroite

Traductions

Anglais
alt-right, alternative right
Espagnol
drecha alternativa
Italien
alt-right
Allemand
Alt-Right
Portugais
direita alternativa, alt-right
Néerlandais
alt-right
Catalan
dreta alternativa
Arabe
اليمين_البديل
Russe
альтернативные правые (alʹternativnye pravye), альт-правы (alʹt-pravy), альт-райт (alʹt-rajt)
Chinois
另类右派
Japonais
オルタナ右翼, オルタナうよく (orutanauyoku)
Espéranto
alternativa dekstro
23 autres langues
Basque
eskuin alternatibo
Coréen
대안우파 (dae-an-upa)
Croate
alternativna desnica
Danois
alt-right, alternative right
Estonien
alternatiivsed parempoolsed
Finnois
alt-right, alternative right
Grec
εναλλακτική δεξιά
Hongrois
alternatív jobboldal
Indonésien
alt-right, alternative right
Lombard
destra alternativa
Malais
alt-right, alternative right
Norvégien
alt-right, alternative right, alternativhøyre
Persan
راستگرایی آلترناتیو
Polonais
alternative right, alt-right
Roumain
alt-right
Serbe
алт-рајт, алтернативне деснице
Suédois
alt-right, alternative right, alt-högern
Tchèque
alternativní pravice
Thaï
ออลต์ไรต์
Turc
alternatif sağ, alt-right
Ukrainien
альтернативні праві, альт-праві
Vietnamien
alt-right
Wu
另類右派

Source : « alt-right », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
alt-right — terme désignant une partie de l'extrême droite américaine organisation 42 54

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.