WiKiLeXiK

allopollinisation

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /a.lɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode a.llo.po.lli.ni.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « allopollinisation » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
allopollinisation nom commun singulier féminin a.lɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « allopollinisation » nom commun · féminin

pluriel : allopollinisations

Formes de « allopollinisation » 2 : allopollinisation, allopollinisations
  • allopollinisation a.lɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • allopollinisations a.lɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de pollinisation, avec le préfixe allo-

  1. botanique Pollinisation d’une fleur par le pollen issu d’une autre plante.
    • Ce phénomène correspond à un obstacle physiologique à la fécondation et rend obligatoire la pollinisation croisée, ou allopollinisation, au cours de laquelle stigmate et pollen proviennent nécessairement de deux individus différents de la même espèce. — Paul Pesson, Jean Louveaux (dir.), Pollinisation et productions végétales, INRA,...
    • En effet, en pollinisant des variétés vertes avec du pollen provenant de plantes rouges — couleur dominante en F1 —, on obtient des taux d’hybrides différents selon l’heure à laquelle l’allopollinisation a eu lieu : de nombreux hybrides si l’allopollinisation est pratiquée à 6 heures du matin et presque aucun si elle est réalisée à midi …. — André Charrier & al., L’amélioration des plantes tropicales, CIRAD et Orstom, 1997, page 316
    • Dans le cas d'une pollinisation croisée (allopollinisation), les grains de pollens doivent être transportés d’une fleur à une autre de la même espèce. — Les modes de fécondation chez les végétaux, ecosociosystemes.fr, consulté le 1ᵉʳ avril 2020
synonymes
pollinisation croisée
antonymes
autopollinisation

Traductions

Anglais
cross-pollination
Espagnol
polinización cruzada
Italien
impollinazione incrociata
Allemand
Fremdbestäubung
Portugais
polinização cruzada
Néerlandais
kruisbestuiving
Russe
перекрёстное опыление ((perekrëstnoe opylenie))
Espéranto
fremda polenado, krucpolenigado
20 autres langues
Afrikaans
kruisbestuiwing
Azéri
çapraz tozlaşma
Croate
umjetno oprašivanje
Danois
krydsbestøvning
Estonien
risttolmlemine
Finnois
ristipölytys
Gaélique irlandais
crosphailniú
Hongrois
idegen megporzás
Letton
svešappute
Maltais
dakkir inkroċjat
Norvégien
krysspollinering
Polonais
zapylenie krzyżowe
Roumain
polenizare încrucișată
Serbe
унакрсно опрашивање ((unakrsno oprašivanje))
Serbo-croate
ukriženo oprašivanje
Slovaque
krížové opelenie
Slovène
navzkrižno opraševanje
Suédois
korspollinering
Tchèque
cizoopylení
Ukrainien
перехре́сне запи́лення ((perexrésne zapýlennja))

Source : « allopollinisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.