allergiser — verbe : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « allergiser » 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
allergiser	verbe	infinitif	a.lɛʁ.ʒi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « allergiser » verbe

1^er groupe · transitif direct

Formes de « allergiser » 39 : allergisant, allergisa, allergisai, allergisaient, allergisais, allergisait…

allergisant a.lɛʁ.ʒi.zɑ̃[t] présent participe
allergisa a.lɛʁ.ʒi.za indicatif passé 3e personne singulier
allergisai a.lɛʁ.ʒi.ze indicatif passé 1re personne singulier
allergisaient a.lɛʁ.ʒi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
allergisais a.lɛʁ.ʒi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
allergisait a.lɛʁ.ʒi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
allergisas a.lɛʁ.ʒi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
allergisasse a.lɛʁ.ʒi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
allergisassent a.lɛʁ.ʒi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
allergisasses a.lɛʁ.ʒi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
allergisassiez a.lɛʁ.ʒi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
allergisassions a.lɛʁ.ʒi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
allergise a.lɛʁ.ʒiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
allergisent a.lɛʁ.ʒiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
allergiser a.lɛʁ.ʒi.ze infinitif
allergisera a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
allergiserai a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
allergiseraient a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
allergiserais a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
allergiserait a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
allergiseras a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
allergiserez a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
allergiseriez a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
allergiserions a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
allergiserons a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
allergiseront a.lɛʁ.ʒi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
allergises a.lɛʁ.ʒiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
allergisez a.lɛʁ.ʒi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
allergisiez a.lɛʁ.ʒi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
allergisions a.lɛʁ.ʒi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
allergisons a.lɛʁ.ʒi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
allergisâmes a.lɛʁ.ʒi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
allergisât a.lɛʁ.ʒi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
allergisâtes a.lɛʁ.ʒi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
allergisèrent a.lɛʁ.ʒi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
allergisé a.lɛʁ.ʒi.ze passé participe singulier masculin
allergisée a.lɛʁ.ʒi.ze passé participe singulier féminin
allergisées a.lɛʁ.ʒi.ze[z] passé participe pluriel féminin
allergisés a.lɛʁ.ʒi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « allergiser »

verbe · transitif

Étymologie. :Dérivé de allergie, avec le suffixe -iser. Ce verbe rare est cité comme forme intermédiaire (non utilisée) ayant conduit à la construction de allergisant et aussi, ce qui n’est pas contradictoire, comme reconstruit à partir de ce dernier.

médecine rare Sensibiliser.
- Il faut s’efforcer d’allergiser, dès après leur naissance, tous les êtres humains pour les mettre en état de tolérer sans dommages les surinfections virulentes auxquelles il leur est bien difficile de ne pas être un jour ou l’autre exposés. — Annales de l’Institut Pasteur, vol. 49, Masson, 1932, p. 283
- Peut-être l’organisme s’allergise-t-il à l’égard des produits de certains microbes, le B. coli de l’intestin par exemple : l’existence de grandes différences individuelles de sensibilité à l’égard de la colitoxine semble plaider en faveur de cette opinion. — Comptes rendus des séances de la Société de biologie, vol. 114, Masson et Cⁱᵉ, 1933, p. 576
- Après cette période secondaire, qui peut durer de nombreuses années, la maladie peut évoluer de deux façons. — Dans le premier cas, l’organisme s’allergise, c’est-à-dire qu’il devient capable de réagir violemment par des lésions destructrices sur tous les foyers tréponémiques encore actifs […] — Société belge d’oto-rhino-laryngologie, Acta oto-rhino-laryngologica belgica, Acta...
- 1 autre exemple
  - Elle allergise le cobaye et la souris et se montre modérément pathogène pour ces deux espèces animales. — Bulletin de l’Institut Pasteur, Institut Pasteur, 1958
figurérare Sensibiliser.
- Car rien n’est plus concret, en définitive, n’en déplaise à ceux que le concept allergise, qu’un droit de l’homme ; rien n’est plus affligeant qu’un droit de l’homme qui ne s’incarne pas, ou se dégrade, qu’on s’en aperçoive ou non […] — Ministère des affaires sociales, Revue française des affaires sociales, vol. 49, 1995, p. 17

synonymes: sensibiliser
dérivés: allergisant, allergisation, désallergiser

Traductions

Anglais: allergise, allergize
Italien: allergizzare
Allemand: allergisieren

3 autres langues

Finnois: allergisoida
Suédois: allergisera
Ukrainien: алергізувати (alerhizuvaty)

Source : « allergiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.