albanisant

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin niveau étendu
  • aussi forme de albaniser verbe
forme
  • phonétique /al.ba.ni.zɑ̃[t]/
  • orthocode al.ba.ni.sant°
  • voir aussi synonymes · rimes

« albanisant » comme forme 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
albanisant adjectif singulier masculin al.ba.ni.zɑ̃[t]
albanisant nom commun singulier masculin al.ba.ni.zɑ̃[t]
albaniser verbe présent participe al.ba.ni.zɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

albanisant adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : albanisante · pluriel : albanisants

Dans LeXiK, « albanisant » est analysé comme forme de albaniser verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « albanisant » du Wiktionnaire.

4 formes albanisant, albanisante, albanisantes, albanisants
  • albanisant al.ba.ni.zɑ̃[t] singulier masculin
  • albanisante al.ba.ni.zɑ̃t singulier féminin
  • albanisantes al.ba.ni.zɑ̃t[z] pluriel féminin
  • albanisants al.ba.ni.zɑ̃[z] pluriel masculin

albanisant nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : albanisants

Dans LeXiK, « albanisant » est analysé comme forme de albaniser verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « albanisant » du Wiktionnaire.

2 formes albanisant, albanisants
  • albanisant al.ba.ni.zɑ̃[t] singulier masculin
  • albanisants al.ba.ni.zɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. rare Spécialiste de la langue ou de la culture albanaises.
    • À défaut, chez nous, d’un albanisant de profession, c’est à M. Henri Gûys, élève diplômé de l’École des langues orientales « que ses goûts et ses attaches avec l’Albanie désignaient tout spécialement pour un travail de ce genre » qu’a été confié le soin de poursuivre cette publication ; 227 nouvelles descriptions ont été ajoutées par lui aux précédentes et marquées chacune d’un astérisque pour les en distinguer. — Revue critique d’histoire et de littérature, volume 75, Librairie A. Franck, 1913
synonymes
albaniste
apparentés
albanisation, albaniser, albanistique

Source : « albanisant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « albanisant » est une forme

albaniser verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« albanisant » est une forme de ce lemme : présent participe.

39 formes albanisa, albanisai, albanisaient, albanisais, albanisait, albanisant…
  • albanisa al.ba.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • albanisai al.ba.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • albanisaient al.ba.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • albanisais al.ba.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • albanisait al.ba.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • albanisant al.ba.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • albanisas al.ba.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • albanisasse al.ba.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • albanisassent al.ba.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • albanisasses al.ba.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • albanisassiez al.ba.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • albanisassions al.ba.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • albanise al.ba.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • albanisent al.ba.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • albaniser al.ba.ni.ze infinitif
  • albanisera al.ba.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • albaniserai al.ba.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • albaniseraient al.ba.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • albaniserais al.ba.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • albaniserait al.ba.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • albaniseras al.ba.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • albaniserez al.ba.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • albaniseriez al.ba.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • albaniserions al.ba.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • albaniserons al.ba.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • albaniseront al.ba.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • albanises al.ba.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • albanisez al.ba.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • albanisiez al.ba.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • albanisions al.ba.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • albanisons al.ba.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • albanisâmes al.ba.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • albanisât al.ba.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • albanisâtes al.ba.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • albanisèrent al.ba.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • albanisé al.ba.ni.ze passé participe singulier masculin
  • albanisée al.ba.ni.ze passé participe singulier féminin
  • albanisées al.ba.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • albanisés al.ba.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de albanais, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre plus albanais.
    • Le même phénomène ne se produit pas entre les autres nationalités : on ne voit guère un Bulgare s’albaniser, se valaquiser, se serbiser, et vice versa. — revue Polybiblion, volume 68, 1893, page 542
dérivés
albanisation

Traductions

Anglais
Albanianise, Albanianize

Source : « albaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.