VER — masculin
/alaʁɡe/
Syllabes : a.laʁ.ɡe
Orthocode : a.lar.guer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se mettre au large, s’éloigner de la côte ou d'un navire.
D'ailleurs, le coup fait, les quatre baleiniers s'étaient empressés d'alarguer.
Étymologie
→ voir larguer les amarres.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| alargua | /alaʁɡwa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.laʁ.ɡwa | a.lar.gua |
| alarguai | /alaʁɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.laʁ.ɡɛ | a.lar.guai |
| alarguaient | /alaʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.laʁ.ɡɛ | a.lar.guaie°n°t° |
| alarguais | /alaʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.laʁ.ɡɛ | a.lar.guais° |
| alarguais | /alaʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.laʁ.ɡɛ | a.lar.guais° |
| alarguait | /alaʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.laʁ.ɡɛ | a.lar.guait° |
| alarguant | /alaʁɡɑ̃/ | participe, present | a.laʁ.ɡɑ̃ | a.lar.guant° |
| alarguas | /alaʁɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.laʁ.ɡa | a.lar.guas° |
| alarguasse | /alaʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.laʁ.ɡas | a.lar.guasse° |
| alarguassent | /alaʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.laʁ.ɡas | a.lar.guasse°n°t° |
| alarguasses | /alaʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.laʁ.ɡas | a.lar.guasse°s° |
| alarguassiez | /alaʁɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡa.sje | a.lar.gua.ssiez |
| alarguassions | /alaʁɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡa.sjɔ̃ | a.lar.gua.ssions° |
| alargue | /amaʁɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.maʁɡ | . |
| alargue | /amaʁɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.maʁɡ | . |
| alargue | /amaʁɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.maʁɡ | . |
| alargue | /amaʁɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.maʁɡ | . |
| alargue | /amaʁɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.maʁɡ | . |
| alarguent | /alaʁɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.laʁɡ | a.largue°n°t° |
| alarguent | /alaʁɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.laʁɡ | a.largue°n°t° |
| alarguer | /alaʁɡe/ | infinitif | a.laʁ.ɡe | a.lar.guer |
| alarguera | /alaʁɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁa | a.lar.gue.ra |
| alarguerai | /alaʁɡəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁɛ | a.lar.gue.rai |
| alargueraient | /alaʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁɛ | a.lar.gue.raie°n°t° |
| alarguerais | /alaʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁɛ | a.lar.gue.rais° |
| alarguerais | /alaʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁɛ | a.lar.gue.rais° |
| alarguerait | /alaʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁɛ | a.lar.gue.rait° |
| alargueras | /alaʁɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.laʁ.ɡə.ʁa | a.lar.gue.ras° |
| alarguerez | /alaʁɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁe | a.lar.gue.rez |
| alargueriez | /alaʁɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁje | a.lar.gue.riez |
| alarguerions | /alaʁɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁjɔ̃ | a.lar.gue.rions° |
| alarguerons | /alaʁɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁɔ̃ | a.lar.gue.rons° |
| alargueront | /alaʁɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.laʁ.ɡə.ʁɔ̃ | a.lar.gue.ront° |
| alargues | /alaʁɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.laʁɡ | a.largue°s° |
| alargues | /alaʁɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.laʁɡ | a.largue°s° |
| alarguez | /alaʁɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡe | a.lar.guez |
| alarguez | /alaʁɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡe | a.lar.guez |
| alarguiez | /alaʁɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡje | a.lar.guiez |
| alarguiez | /alaʁɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡje | a.lar.guiez |
| alarguions | /alaʁɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡjɔ̃ | a.lar.guions° |
| alarguions | /alaʁɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡjɔ̃ | a.lar.guions° |
| alarguons | /amaʁɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.maʁ.ɡɔ̃ | .. |
| alarguons | /amaʁɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.maʁ.ɡɔ̃ | .. |
| alarguâmes | /alaʁɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.laʁ.ɡam | a.lar.guâme°s° |
| alarguât | /alaʁɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.laʁ.ɡa | a.lar.guât° |
| alarguâtes | /alaʁɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.laʁ.ɡat | a.lar.guâte°s° |
| alarguèrent | /alaʁɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.laʁ.ɡɛʁ | a.lar.guère°n°t° |
| alargué | /alaʁɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.laʁ.ɡe | a.lar.gué |