alabastres
Prononciation et analyses de « alabastres » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| alabastre | nom commun | pluriel masculin | a.la.bastʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « alabastres » est une forme
Définitions de « alabastre » nom commun · masculin
pluriel : alabastres
« alabastres » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « alabastre » 2 : alabastre, alabastres
- alabastre a.la.bastʁ singulier masculin
- alabastres a.la.bastʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
Poterie utilisée dans le monde antique pour la conservation et l’application d’huile, en particulier parfums ou huiles de massage, le plus souvent en albâtre.
- Le mot alabastre est oublié de nos jours. Il s’agit d’un vase d’albâtre au long col évasé qui était utilisé dans l’Antiquité pour conserver les huiles de massage et les parfums. — Hugues Dexant, La Ville des Parfums, 2020
Traductions
- Anglais
- alabastron, alabastrum
- Espagnol
- alabastrón, alabastron
- Italien
- alabastron
- Allemand
- Alabastron
- Portugais
- alabastro
- Néerlandais
- alabastron
- Catalan
- alabastre
- Russe
- алабастрон (alabastron)
- Japonais
- アラバストロン (arabasutoron)
- Espéranto
- alabastrono
15 autres langues
- Biélorusse
- алабастран (alabastran)
- Bulgare
- алабастронът (alabastron″t)
- Estonien
- alabastron
- Finnois
- alabastron
- Grec
- αλάβαστρο
- Hongrois
- alabasztron
- Norvégien
- alabastron
- Persan
- کوزه مرمری
- Polonais
- alabastron
- Slovaque
- alabastron
- Slovène
- alabastron
- Tchouvache
- алабастрон
- Tchèque
- alabastron
- Turc
- alabastron
- Ukrainien
- алабастрон
Source : « alabastre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- poterieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.