ailante glanduleux

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɛ.lɑ̃t ɡlɑ̃.dy.lø/
  • orthocode ai.lante° .glan.du.leux°
  • voir aussi synonymes · rimes

« ailante glanduleux » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ailante glanduleux nom commun singulier masculin ɛ.lɑ̃t ɡlɑ̃.dy.lø

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ailante glanduleux nom commun · masculin

pluriel : ailantes glanduleux

1 forme ailante glanduleux
  • ailante glanduleux ɛ.lɑ̃t ɡlɑ̃.dy.lø singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de ailante et de glanduleux.

  1. botanique Arbre à feuilles caduques, natif de la Chine et de Taïwan et qui pousse vite mais vit rarement plus de 50 ans.
    • C'est sur l'ailante (glanduleux) vernis du Japon que croît un grand bombyx dont la chenille file une soie grossière. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
    • Le papillon de nuit (hétérocère) suivant se nourrit d'ailante glanduleux :
synonymes
faux vernis du Japon, vernis de Chine
hyperonymes
simaroubacées, ailante

Traductions

Anglais
tree of heaven
Espagnol
árbol del cielo
Italien
albero del paradiso
Allemand
Götterbaum
Néerlandais
hemelboom
Occitan
ailant
4 autres langues
Conventions internationales
Ailanthus altissima
Croate
žljezdasti pajasen
Polonais
bożodrzew gruczołowaty
Suédois
gudaträd

Source : « ailante glanduleux », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.