VER — épicène
/ɛɡeje/
Syllabes : ɛ.ɡe.je
Orthocode : ai.gua(y).yer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Tremper dans l’eau.
-
2.
Laver et le remuer quelque temps dans l’eau avant de le tordre, en parlant du linge.
Faire dégorger du linge, n'est pas français. — Aiguayer du linge.
-
3.
Faire entrer dans la rivière jusqu’au ventre et l’y promener pour le laver et le rafraîchir, en parlant d'un cheval.
Et, maintenant, va l’aiguayer là où l’eau est la plus froide ; donne lui de l’éperon afin de l’habituer à sentir son sang !
Étymologie
De aigue, « eau » en ancien français.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| aiguaie | /ɛɡɛ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie° |
| aiguaie | /ɛɡɛ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie° |
| aiguaie | /ɛɡɛ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie° |
| aiguaie | /ɛɡɛ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie° |
| aiguaie | /ɛɡɛ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie° |
| aiguaient | /ɛɡɛ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ | ai.guaie°n°t° |
| aiguaient | /ɛɡɛ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ | ai.guaie°n°t° |
| aiguaiera | /ɛɡɛʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁa | ai.guaie°.ra |
| aiguaierai | /ɛɡɛʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁɛ | ai.guaie°.rai |
| aiguaieraient | /ɛɡɛʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁɛ | ai.guaie°.raie°n°t° |
| aiguaierais | /ɛɡɛʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁɛ | ai.guaie°.rais° |
| aiguaierais | /ɛɡɛʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁɛ | ai.guaie°.rais° |
| aiguaierait | /ɛɡɛʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁɛ | ai.guaie°.rait° |
| aiguaieras | /ɛɡɛʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.ʁa | ai.guaie°.ras° |
| aiguaierez | /ɛɡɛʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁe | ai.guaie°.rez |
| aiguaieriez | /ɛɡɛʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁje | ai.guaie°.riez |
| aiguaierions | /ɛɡɛʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁjɔ̃ | ai.guaie°.rions° |
| aiguaierons | /ɛɡɛʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁɔ̃ | ai.guaie°.rons° |
| aiguaieront | /ɛɡɛʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ʁɔ̃ | ai.guaie°.ront° |
| aiguaies | /ɛɡɛ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie°s° |
| aiguaies | /ɛɡɛ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ | ai.guaie°s° |
| aiguaya | /ɛɡaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ.ɡa.ja | ai.gua.ya |
| aiguayai | /ɛɡejɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ.ɡe.jɛ | ai.gua(y).yai |
| aiguayaient | /ɛɡɛjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.jɛ | ai.gua.yaie°n°t° |
| aiguayais | /ɛɡɛjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.jɛ | ai.gua.yais° |
| aiguayais | /ɛɡɛjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.jɛ | ai.gua.yais° |
| aiguayait | /ɛɡɛjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.jɛ | ai.gua.yait° |
| aiguayant | /ɛɡajɑ̃/ | participe, present | ɛ.ɡa.jɑ̃ | ai.gua.yant° |
| aiguayas | /ɛɡaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ.ɡa.ja | ai.gua.yas° |
| aiguayasse | /ɛɡɛjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.jas | ai.gua.yasse° |
| aiguayassent | /ɛɡɛjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.jas | ai.gua.yasse°n°t° |
| aiguayasses | /ɛɡɛjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛ.jas | ai.gua.yasse°s° |
| aiguayassiez | /ɛɡɛjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.ja.sje | ai.gua(y).ya.ssiez |
| aiguayassions | /ɛɡajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡa.ja.sjɔ̃ | ai.gua.ya.ssions° |
| aiguaye | /ɛɡɛj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye° |
| aiguaye | /ɛɡɛj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye° |
| aiguaye | /ɛɡɛj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye° |
| aiguaye | /ɛɡɛj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye° |
| aiguaye | /ɛɡɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye° |
| aiguayent | /ɛɡɛj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛj | ai.guaye°n°t° |
| aiguayent | /ɛɡɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡɛj | ai.guaye°n°t° |
| aiguayer | /ɛɡeje/ | infinitif | ɛ.ɡe.je | ai.gua(y).yer |
| aiguayera | /ɛɡajʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁa | ai.guaye°.ra |
| aiguayerai | /ɛɡajʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁɛ | ai.guaye°.rai |
| aiguayeraient | /ɛɡajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡaj.ʁɛ | ai.guaye°.raie°n°t° |
| aiguayerais | /ɛɡajʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁɛ | ai.guaye°.rais° |
| aiguayerais | /ɛɡajʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁɛ | ai.guaye°.rais° |
| aiguayerait | /ɛɡajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁɛ | ai.guaye°.rait° |
| aiguayeras | /ɛɡajʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ.ɡaj.ʁa | ai.guaye°.ras° |
| aiguayerez | /ɛɡajʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡaj.ʁe | ai.guaye°.rez |
| aiguayeriez | /ɛɡajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡa.jə.ʁje | ai.gua.ye.riez |
| aiguayerions | /ɛɡajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡa.jə.ʁjɔ̃ | ai.gua.ye.rions° |
| aiguayerons | /ɛɡajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡaj.ʁɔ̃ | ai.guaye°.rons° |
| aiguayeront | /ɛɡajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡaj.ʁɔ̃ | ai.guaye°.ront° |
| aiguayes | /ɛɡɛj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye°s° |
| aiguayes | /ɛɡɛj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡɛj | ai.guaye°s° |
| aiguayez | /ɛɡeje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡe.je | ai.gua(y).yez |
| aiguayez | /ɛɡeje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡe.je | ai.gua(y).yez |
| aiguayiez | /ɛɡɛje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.je | ai.guay.iez |
| aiguayiez | /ɛɡɛje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.je | ai.guay.iez |
| aiguayions | /ɛɡejjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡej.jɔ̃ | ai.guay.ions° |
| aiguayions | /ɛɡejjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡej.jɔ̃ | ai.guay.ions° |
| aiguayons | /ɛɡejɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡe.jɔ̃ | ai.gua.yons° |
| aiguayons | /ɛɡejɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡe.jɔ̃ | ai.gua.yons° |
| aiguayâmes | /ɛɡɛjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡɛ.jam | ai.gua.yâme°s° |
| aiguayât | /ɛɡaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ.ɡa.ja | ai.gua.yât° |
| aiguayâtes | /ɛɡejat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡe.jat | ai.gua.yâte°s° |
| aiguayèrent | /ɛɡajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡa.jɛʁ | ai.gua.yère°n°t° |
| aiguayé | /ɛɡeje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ.ɡe.je | ai.gua(y).yé |
| aiguayée | /ɛɡɛje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ.ɡɛ.je | ai.gua.yée° |
| aiguayées | /ɛɡɛje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ.ɡɛ.je | ai.gua.yée°s° |
| aiguayés | /ɛɡɛje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ.ɡɛ.je | ai.gua.yés° |