aider à
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 76.8
- forme
-
- phonétique /ɛ.de a/
- orthocode ai.der .à
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 76.8 / million
« aider à » comme forme 1 analyse · 76.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aider à | verbe | infinitif | ɛ.de a |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
aider à verbe · fréq. 76.8
1er groupe
1 forme aider à
- aider à ɛ.de a infinitif
locution verbale
-
Prêter assistance à quelqu’un, pour un objet déterminé, et le plus souvent pour un travail qui demande des efforts physiques.
- Je n’en suis encore qu’au début... Encore cinq ans. Cinq ! Ça me fout la trouille. Dieu lui-même pourrait-il m’aider à tenir jusque-là ? Est-ce que qui que ce soit pourrait seulement m’aider ? — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
- Aidez cet homme à transporter ses bagages.
-
Ce qui concourt à l’exécution, à la réalisation de quelque chose.
- Ce slogan aidera au succès de votre élection.
- dérivés
- aider à la lettre
Traductions
- Anglais
- help to, help, aid, help to
- Arabe
- سَاعَدَ فِي, سَاعَدَ عَلَى, أَسْهَمَ فِي, سَاهَمَ فِي
2 autres langues
- Gallo
- aïder a, ainder a, ider a
- Serbe
- pomoći, pomoći, doprineti
Source : « aider à », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.