agrapher

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

« agrapher » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
agrapher verbe infinitif a.ɡʁa.fe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

agrapher verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

36 formes agraphes, agraphe, agrapha, agraphai, agraphaient, agraphais…
  • agraphes a.ɡʁaf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • agraphe a.ɡʁaf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • agrapha a.ɡʁa.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • agraphai a.ɡʁa.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • agraphaient a.ɡʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • agraphais a.ɡʁa.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • agraphait a.ɡʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • agraphant a.ɡʁa.fɑ̃[t] présent participe
  • agraphas a.ɡʁa.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • agraphasse a.ɡʁa.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • agraphassent a.ɡʁa.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • agraphasses a.ɡʁa.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • agraphassiez a.ɡʁa.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • agraphassions a.ɡʁa.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • agraphent a.ɡʁaf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • agrapher a.ɡʁa.fe infinitif
  • agraphera a.ɡʁa.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • agrapherai a.ɡʁa.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • agrapheraient a.ɡʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • agrapherais a.ɡʁa.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • agrapherait a.ɡʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • agrapheras a.ɡʁa.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • agrapherez a.ɡʁa.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • agrapheriez a.ɡʁa.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • agrapherions a.ɡʁa.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • agrapherons a.ɡʁa.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • agrapheront a.ɡʁa.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • agraphez a.ɡʁa.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • agraphiez a.ɡʁa.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • agraphions a.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • agraphons a.ɡʁa.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • agraphâmes a.ɡʁa.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • agraphât a.ɡʁa.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • agraphâtes a.ɡʁa.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • agraphèrent a.ɡʁa.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • agraphé a.ɡʁa.fe passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. → voir agrafer

  1. archaïque Variante orthographique de agrafer.
    • Le train de oyſeau, c’eſt à dire le derriere, ou lon vol, auſſi train eſt le chemin de la beſte. Item ſa croupe. En volant le Liéure, il faut que ce ſoit auec les entraues, c’eſt à dire, afin qu’ils ne ſentr’ouurent trop. Onction feable, c’est à dire, de graiſſe qu’il tprend du bec en ſa croupe, pour s’en oindre . eſt bon ſigne. Gripper la chair, c’eſt à dire, agrapher, graphigner. — René François Essay des merveilles de nature, et des plus nobles artifices., Nicolas...
    • Les premiéres Colonies qui vinrent habiter le Se tuchen, n’avoient pour toute littérature que quelques abaques aritmétriques, faits avec de petites cordes nouées, à l’imitation des chapelets à globules enfilez, avec quoi ils calculoient & faiſoient leur compte dans le commerce. Ils les portoient ſur eux, & elles ſervoient quelquesfois à agrapher leurs habits. — Jean-Baptiste Du Halde, Description de la chimie et de la tartarie chinoise, 1736, page 351
    • Outre ce que deſſus, M.Paſquier ediouſte, que les Ieſuites nous apaſtelãt de belles promeſſes ſont destinez pour agrapher tous nos biẽs & ſe gorger de nos deſpouilles:que ce sõt ſophiſtes, qui ſont entrez cõme timides renards au milieu de nous, pour y regner puis apres comme lyons […], ſelon le iugement de tous les politics, il n’en faut pas moins attendre des Ieſuites, ſi dés le commencement on n’en exſtirpe la race & la racine. — Jean de Serres, Recueil des choſes memorables auenues en France, 1595, page 142

Source : « agrapher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.