VER — masculin
/aɲle/
Syllabes : a.ɲle
Orthocode : a.gne°ler
Fréquence
0.3
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.6
Frantext
1.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre bas, en parlant de la brebis.
Cette brebis agnèlera bientôt, elle agnèle.Je fais agneler des mères qui savent bien faire téter, pour qu'à la descente les petits soient déjà bien en forme.
Étymologie
Du moyen français agneler, de l’ancien français agneler, dérivé de agnel, ancien cas régime de agneau, avec le suffixe -er.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| agnela | /aɲla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ɲla | a.gne°la |
| agnelai | /aɲlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ɲlɛ | a.gne°lai |
| agnelaient | /aɲəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ɲə.lɛ | a.gne.laie°n°t° |
| agnelais | /aɲəlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ɲə.lɛ | a.gne.lais° |
| agnelais | /aɲəlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ɲə.lɛ | a.gne.lais° |
| agnelait | /aɲəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ɲə.lɛ | a.gne.lait° |
| agnelant | /aɲlɑ̃/ | participe, present | a.ɲlɑ̃ | a.gne°lant° |
| agnelas | /aɲla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ɲla | a.gne°las° |
| agnelasse | /aɲlas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ɲlas | a.gne°lasse° |
| agnelassent | /aɲlas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ɲlas | a.gne°lasse°n°t° |
| agnelasses | /aɲlas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ɲlas | a.gne°lasse°s° |
| agnelassiez | /aɲlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ɲla.sje | a.gne°la.ssiez |
| agnelassions | /aɲlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ɲla.sjɔ̃ | a.gne°la.ssions° |
| agneler | /aɲle/ | infinitif | a.ɲle | a.gne°ler |
| agnelez | /aɲle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ɲle | a.gne°lez |
| agnelez | /aɲle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ɲle | a.gne°lez |
| agneliez | /aɲəlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ɲə.lje | a.gne.liez |
| agneliez | /aɲəlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ɲə.lje | a.gne.liez |
| agnelions | /aɲəljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ɲə.ljɔ̃ | a.gne.lions° |
| agnelions | /aɲljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ɲljɔ̃ | a.gne°lions° |
| agnelle | /aɲɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle° |
| agnelle | /aɲɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle° |
| agnelle | /aɲɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle° |
| agnelle | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle° |
| agnelle | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle° |
| agnellent | /aɲɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl | a.gnelle°n°t° |
| agnellent | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl | a.gnelle°n°t° |
| agnellera | /aɲɛlʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁa | a.gnelle°.ra |
| agnellerai | /aɲɛlʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁɛ | a.gnelle°.rai |
| agnelleraient | /aɲɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl.ʁɛ | a.gnelle°.raie°n°t° |
| agnellerais | /aɲɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁɛ | a.gnelle°.rais° |
| agnellerais | /aɲɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁɛ | a.gnelle°.rais° |
| agnellerait | /aɲɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁɛ | a.gnelle°.rait° |
| agnelleras | /aɲɛlʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ɲɛl.ʁa | a.gnelle°.ras° |
| agnellerez | /aɲɛlʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ɲɛl.ʁe | a.gnelle°.rez |
| agnelleriez | /aɲɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁje | a.gne.lle.riez |
| agnellerions | /aɲɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁjɔ̃ | a.gne.lle.rions° |
| agnellerons | /aɲɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ɲɛl.ʁɔ̃ | a.gnelle°.rons° |
| agnelleront | /aɲɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl.ʁɔ̃ | a.gnelle°.ront° |
| agnelles | /aɲɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle°s° |
| agnelles | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnelle°s° |
| agnelons | /aɲlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ɲlɔ̃ | a.gne°lons° |
| agnelons | /aɲlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ɲlɔ̃ | a.gne°lons° |
| agnelâmes | /aɲlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ɲlam | a.gne°lâme°s° |
| agnelât | /aɲla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ɲla | a.gne°lât° |
| agnelâtes | /aɲlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ɲlat | a.gne°lâte°s° |
| agnelèrent | /aɲəlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ɲə.lɛʁ | a.gne.lère°n°t° |
| agnelé | /aɲle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ɲle | a.gne°lé |
| agnèle | /aɲɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle° |
| agnèle | /aɲɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle° |
| agnèle | /aɲɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle° |
| agnèle | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle° |
| agnèle | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle° |
| agnèlent | /aɲɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl | a.gnèle°n°t° |
| agnèlent | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛl | a.gnèle°n°t° |
| agnèlera | /aɲɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁa | a.gnè.le.ra |
| agnèlerai | /aɲɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁɛ | a.gnè.le.rai |
| agnèleraient | /aɲɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁɛ | a.gnè.le.raie°n°t° |
| agnèlerais | /aɲɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁɛ | a.gnè.le.rais° |
| agnèlerais | /aɲɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁɛ | a.gnè.le.rais° |
| agnèlerait | /aɲɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁɛ | a.gnè.le.rait° |
| agnèleras | /aɲɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ɲɛ.lə.ʁa | a.gnè.le.ras° |
| agnèlerez | /aɲɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁe | a.gnè.le.rez |
| agnèleriez | /aɲɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁje | a.gnè.le.riez |
| agnèlerions | /aɲɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁjɔ̃ | a.gnè.le.rions° |
| agnèlerons | /aɲɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁɔ̃ | a.gnè.le.rons° |
| agnèleront | /aɲɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ɲɛ.lə.ʁɔ̃ | a.gnè.le.ront° |
| agnèles | /aɲɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle°s° |
| agnèles | /aɲɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ɲɛl | a.gnèle°s° |