agiter l'épouvantail
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /a.ʒi.te l ‿ e.pu.vɑ̃.taj/
- orthocode a.gi.ter .l'.é.pou.van.tail
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« agiter l'épouvantail » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agiter l'épouvantail | verbe | infinitif | a.ʒi.te l ‿ e.pu.vɑ̃.taj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
agiter l'épouvantail verbe niveau étendu
1er groupe
1 forme agiter l'épouvantail
- agiter l'épouvantail a.ʒi.te l ‿ e.pu.vɑ̃.taj infinitif
locution verbale
Étymologie. Composé de agiter et de épouvantail.
-
figurépéjoratif
Évoquer, dans un but de persuasion, une menace effrayante.
- Je pense que le gouvernement, lorsqu’il souhaite faire passer des lois de procédure susceptibles d’améliorer l’efficacité policière n’a nul besoin d’agiter l’épouvantail de la lutte contre le terrorisme. — Gilbert Thiel, Solitudes et servitudes judiciaires
- Il a su agiter l’épouvantail qui fait horreur à tout Libéral : Wall Street. — Dominique Desanti, L’Année où le monde a tremblé, 1947
Source : « agiter l’épouvantail », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.