agitato
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- adverbe
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /a.ʒi.ta.to/
- orthocode a.gi.ta.to
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « agitato » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agitato | adjectif | singulier masculin | a.ʒi.ta.to | |
| agitato | adverbe | — | a.ʒi.ta.to | |
| agitato | nom commun | singulier masculin | a.ʒi.ta.to |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « agitato » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : agitatos
Formes de « agitato » 2 : agitato, agitatos
- agitato a.ʒi.ta.to singulier masculin
- agitatos a.ʒi.ta.to[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De l’italien agitato, du verbe agitare.
- musique Fait d’une manière agitée.
Traductions
1 autres langues
- Kotava
- tegulan
Source : « agitato », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« agitato » adverbe
Formes de « agitato » 1 : agitato
- agitato a.ʒi.ta.to —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « agitato » nom commun · masculin
pluriel : agitatos
Formes de « agitato » 2 : agitato, agitatos
- agitato a.ʒi.ta.to singulier masculin
- agitatos a.ʒi.ta.to[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien agitato, du verbe agitare.
-
Musique caractérisée par un style agité.
- L’air d’Elena, au troisième acte, se compose d’un agitato fort beau , d’un andante , d’un allegro final avec une reprise, le tout mêlé de chœurs de femmes. — La revue de Paris, volume 3, 1835
- apparentés
- agitatissimo
Source : « agitato », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- musiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « agitato » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Agitato | organisation | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.