agenouilloirs — forme de agenouilloir : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « agenouilloirs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
agenouilloir	nom commun	pluriel masculin	a.ʒə.nuj.waʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « agenouilloirs » est une forme

Définitions de « agenouilloir » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : agenouilloirs

« agenouilloirs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « agenouilloir » 2 : agenouilloir, agenouilloirs

agenouilloir a.ʒə.nuj.waʁ singulier masculin
agenouilloirs a.ʒə.nuj.waʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de agenouiller, avec le suffixe -oir.

Petit escabeau sur lequel on s’agenouille.
- Tous les fidèles se levèrent. Les uns allongeaient le cou, d’autres se tenaient debout sur les agenouilloirs. — Eugène Rivest, Roman d’un curé de campagne, éditions de la Vallée, Montréal, 1963, page 27
- L’agenouilloir d’un prie-Dieu.
- Il contient les objets nécessaires à la messe, de l'autel portatif aux chandeliers et aux mouchettes, ainsi que les vêtements et accessoires spécifiques du culte, des aubes au coussin d'agenouilloir. — Annie Baert, Le Paradis terrestre, un mythe espagnol en Océanie: les voyages de Mendaña, 1999

Traductions

Anglais: kneeler
Espagnol: reclinatario
Catalan: agenollador, reclinatori

1 autres langues

Croate: klecalo

Source : « agenouilloir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: prie-dieu^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.