agatisées
Prononciation et analyses de « agatisées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agatiser | verbe | passé participe pluriel féminin | a.ɡa.ti.ze[z] | |
| agatisé | adjectif | pluriel féminin | a.ɡa.ti.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « agatisées » est une forme
« agatisé » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : agatisée · pluriel : agatisés
« agatisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « agatisé » 4 : agatisé, agatisée, agatisées, agatisés
- agatisé a.ɡa.ti.ze singulier masculin
- agatisée a.ɡa.ti.ze singulier féminin
- agatisées a.ɡa.ti.ze[z] pluriel féminin
- agatisés a.ɡa.ti.ze[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « agatiser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'agatiser
« agatisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « agatiser » 39 : agatisa, agatisai, agatisaient, agatisais, agatisait, agatisant…
- agatisa a.ɡa.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- agatisai a.ɡa.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- agatisaient a.ɡa.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- agatisais a.ɡa.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- agatisait a.ɡa.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- agatisant a.ɡa.ti.zɑ̃[t] présent participe
- agatisas a.ɡa.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- agatisasse a.ɡa.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- agatisassent a.ɡa.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- agatisasses a.ɡa.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- agatisassiez a.ɡa.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- agatisassions a.ɡa.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- agatise a.ɡa.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- agatisent a.ɡa.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- agatiser a.ɡa.ti.ze infinitif
- agatisera a.ɡa.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- agatiserai a.ɡa.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- agatiseraient a.ɡa.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- agatiserais a.ɡa.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- agatiserait a.ɡa.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- agatiseras a.ɡa.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- agatiserez a.ɡa.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- agatiseriez a.ɡa.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- agatiserions a.ɡa.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- agatiserons a.ɡa.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- agatiseront a.ɡa.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- agatises a.ɡa.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- agatisez a.ɡa.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- agatisiez a.ɡa.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- agatisions a.ɡa.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- agatisons a.ɡa.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- agatisâmes a.ɡa.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- agatisât a.ɡa.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- agatisâtes a.ɡa.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- agatisèrent a.ɡa.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- agatisé a.ɡa.ti.ze passé participe singulier masculin
- agatisée a.ɡa.ti.ze passé participe singulier féminin
- agatisées a.ɡa.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- agatisés a.ɡa.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de agate, avec le suffixe -iser.
-
Donner l’apparence polie de l’agate.
- Une peinture agatisée.
-
pronominal
Se transformer en agate.
- Pierre agatisée.
-
pronominal
Prendre l’apparence de l’agate.
- ....doré de légers tons d'ambre comme une peinture de maître qui s’agatise. — Théophile Gautier, le Bien public, 10 mars 1872
Source : « agatiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.