affrication

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin affricatio variante du latin adfricatio (« frottement »). référence nécessaire (résoudre le problème) Sens linguistique :Dérivé de affriquer, avec le suffixe -ation.

1. désuet Très rare Frottement.
   • Comme la propagation des eſpeces ſe fait aux Elements par tranſmutation, & aux métaux par appoſition: ainſi aux animaux elle ſe fait par generation. Or la maniere de cette génération n’eſt pas vne & ſemblable en tous: car aux vns elle ſe fait ſans copulation par la ſeule affrication, aux autres par la reception des parties genitales de la femelle ; en quelques-vns ſans l’aide du maſle; […] — André du Laurens, traduction de Théophile Gelée, Œuvres anatomiques, livre VIII,...
2. linguistique Fait de prononcer un son comme une consonne affriquée.
   • On appelle affrication (ou parfois assibilation) un phénomène phonétique qui consiste à articuler une consonne en deux phases successives, la première étant une occlusion, comme pour [b], [k], [g], ou [t], et la seconde une constriction, par exemple pour [v], [s], [ʃ] ou [ʒ]. — Office québécois de la langue française, « Affrication », Banque de dépannage...
   • Chez les francophones montréalais, l’affrication du /t/ et du /d/ devant les voyelles /i/ et /y/ ne montre aucune variation, ni sociale ni stylistique (cf. Dumas, 1994), ce qui en fait un trait catégorique du français montréalais. — Hélène Blondeau, Naomi Nagy, Gillian Sankoff et Pierrette Thibault, « La couleur...
   • Cependant, ce contraste est réalisé par l’aspiration ou par l’affrication chez les locuteurs natifs du cantonais. — Li, Junkai, et Delin Deng. « Neutralisation et fortition en interphonologie laryngale...
   • 1 autre exemple

     • En linguistique, on parle d’affrication lorsqu’on prononce une consonne comme «tch» et «dj» avec un bruit de friction plutôt qu’avec une brève explosion. Ce mouvement est générationnel. […]. On observe l’affrication à Rouen, Marseille, Grenoble, toujours dans des groupes urbains, car ce sont eux qui lancent les modes. — Maria Candea, propos recueillis par Marie-Ève Lacasse, «Amandjine mange à la...

apparentés

affriqué, fricatif, frication, friction, frictionner, assibilation

paronymes

africanisation

Source : « affrication », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).