affatomie

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /a.fa.tɔ.mi/
  • orthocode a.ffa.to.mie°

« affatomie » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
affatomie nom commun singulier féminin a.fa.tɔ.mi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

affatomie nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : affatomies

2 formes affatomie, affatomies
  • affatomie a.fa.tɔ.mi singulier féminin
  • affatomies a.fa.tɔ.mi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin adfatimire, tel qu'il apparait dans le titre XLVI de la Loi salique dérivé de adfor (« parler à »).

  1. histoire Mode de transmission des biens par déclaration solennelle, propre à la loi salique.
    • La loi salique en son titre XLVI nous décrit minutieusement les rites formalistes de l'institution, rites antérieurs aux invasions, semble-t-il ; ces rites rapprochent aussi l’affatomie des legs et du testament, alors que les Germains ignorent les actes à cause de mort originairement. Il est frappant qu'il y ait un dessaisissement formaliste effectué inter vivos, mais l'effet complet de l'acte n'est réalisé que post mortem. Il y a cérémonie de dessaisissement et de déclaration de volonté au mallum puis mise en possession immédiate du bénéficiaire […]. — Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5ᵉ éd., 1956, p.120-121

Traductions

Allemand
Affatomie

Source : « affatomie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.