adjectivé
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin
- aussi forme de adjectiver verbe
- forme
« adjectivé » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adjectivé | adjectif | singulier masculin | ad.ʒɛk.ti.ve | |
| adjectiver | verbe | passé participe singulier masculin | ad.ʒɛk.ti.ve |
Homophones : adjectivée, adjectivés, adjectiver, adjectivées, adjectivez, adjectivai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
adjectivé adjectif · masculin et féminin
féminin : adjectivée · pluriel : adjectivés
4 formes adjectivés, adjectivé, adjectivée, adjectivées
- adjectivés ad.ʒɛk.ti.ve[z] pluriel masculin
- adjectivé ad.ʒɛk.ti.ve singulier masculin
- adjectivée ad.ʒɛk.ti.ve singulier féminin
- adjectivées ad.ʒɛk.ti.ve[z] pluriel féminin
adjectif
- Transformé en adjectif.
Traductions
- Italien
- aggettivato
1 autres langues
- Tchèque
- zpřídavnělý
Source : « adjectivé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « adjectivé » est une forme
adjectiver verbe
1er groupe · transitif direct
« adjectivé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes adjective, adjectives, adjectivés, adjectiva, adjectivai, adjectivaient…
- adjective ad.ʒɛk.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- adjectives ad.ʒɛk.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- adjectivés ad.ʒɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin
- adjectiva ad.ʒɛk.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
- adjectivai ad.ʒɛk.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
- adjectivaient ad.ʒɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- adjectivais ad.ʒɛk.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- adjectivait ad.ʒɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- adjectivant ad.ʒɛk.ti.vɑ̃[t] présent participe
- adjectivas ad.ʒɛk.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- adjectivasse ad.ʒɛk.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- adjectivassent ad.ʒɛk.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- adjectivasses ad.ʒɛk.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- adjectivassiez ad.ʒɛk.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- adjectivassions ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- adjectivent ad.ʒɛk.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- adjectiver ad.ʒɛk.ti.ve infinitif
- adjectivera ad.ʒɛk.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- adjectiverai ad.ʒɛk.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- adjectiveraient ad.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- adjectiverais ad.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- adjectiverait ad.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- adjectiveras ad.ʒɛk.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- adjectiverez ad.ʒɛk.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- adjectiveriez ad.ʒɛk.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- adjectiverions ad.ʒɛk.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- adjectiverons ad.ʒɛk.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- adjectiveront ad.ʒɛk.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- adjectivez ad.ʒɛk.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- adjectiviez ad.ʒɛk.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- adjectivions ad.ʒɛk.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- adjectivons ad.ʒɛk.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- adjectivâmes ad.ʒɛk.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- adjectivât ad.ʒɛk.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- adjectivâtes ad.ʒɛk.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- adjectivè ad.ʒɛk.ti.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
- adjectivèrent ad.ʒɛk.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- adjectivé ad.ʒɛk.ti.ve passé participe singulier masculin
- adjectivée ad.ʒɛk.ti.ve passé participe singulier féminin
- adjectivées ad.ʒɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal.Dérivé de adjectif, avec le suffixe -er.
- linguistique Transformer en adjectif, utiliser comme adjectif.
-
Qualifier à l'aide d'un adjectif.
- On ne pouvait distinguer jour de nuit, tant tout était grisâtre. L’herbe jaunissait, laissant apparaître au-dessous une terre noire et sableuse. Si j’avais à adjectiver le paysage apparu sous mes yeux, je proposerais blême. C’est un mot bien blatte puisqu’il ne veut rien dire. Blême. Blême, blême, blême, blême, blême. Tu vois ? Aucun sens. Tout était donc blême et moi-même je blêmissais. — Guillaume Lebrun, Fantaisies guérillères, Bourgois, 2022
- On se mit alors à adjectiver le développement comme devant être « durable » ou « soutenable », selon toutes les combinaisons linguistiques et sémantiques imaginables. — François de Bernard, Pour en finir avec « la civilisation », Yves Michel, 2016
- La nature adjectivale ou nominale de froid [dans l’expression avoir froid] peut certes être discutée ; mais la quantification est de type adjectival (très, trop) et il est impossible de voir apparaître des marques formelles de substantivation (en passant au GN articulé pour pouvoir adjectiver, comme on fait dans avoir une faim dévorante) : il n’y a pas de raison de ne pas conserver à froid sa catégorie de base. — Pierre Le Goffic, Grammaire de la phrase française, Hachette, 1994
- synonymes
- adjectivaliser, adjectiviser
- dérivés
- adjectivable, adjectivation, adjectiveur, réadjectiver
- apparentés
- substantiver
Traductions
- Anglais
- adjectivize
- Espagnol
- adjetivar
- Italien
- aggettivare
- Catalan
- adjectivar
- Occitan
- adjectivar
- Japonais
- 形容詞化する (keiyōshika suru)
2 autres langues
- Coréen
- 형용사화하다 (hyeongyongsahwahada)
- Croate
- adjektivirati, pridjevati
Source : « adjectiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- adjectivateurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.