adhésives
Prononciation et analyses de « adhésives » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adhésif | adjectif | pluriel féminin | a.de.ziv[z] | 0.0 |
| adhésive | nom commun | pluriel féminin | a.de.ziv[z] | |
| adhésiver | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | a.de.ziv[z] | |
| adhésiver | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | a.de.ziv[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « adhésives » est une forme
Définitions de « adhésif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.6
féminin : adhésive · pluriel : adhésifs
« adhésives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « adhésif » 4 : adhésif, adhésive, adhésifs, adhésives
- adhésif a.de.zif singulier masculin
- adhésive a.de.ziv singulier féminin
- adhésifs a.de.zif[z] pluriel masculin
- adhésives a.de.ziv[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du radical de adhésion et -if.
-
Qui adhère.
- Or adhésif.
- dérivés
- adhésivité, antiadhésif, autoadhésif
- apparentés
- adhérent
Traductions
- Anglais
- adhesive, adherent
- Espagnol
- adhesivo
- Italien
- adesivo
- Allemand
- adhärent, anhaftend
- Portugais
- adesivo
- Néerlandais
- kleverig, klevend, aanklevend, adhesief
- Catalan
- adhesiu
- Occitan
- adesiu
- Russe
- липкий (lipkiï)
- Espéranto
- gluiĝema, adhera
7 autres langues
- Croate
- adhezivan
- Franc-comtois
- aidhéjif
- Hongrois
- ragadós
- Ido
- adheriva
- Letton
- lipīgs
- Suédois
- klibbig
- Vietnamien
- bám chắc
Source : « adhésif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« adhésive » nom commun · féminin
pluriel : adhésives
« adhésives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « adhésive » 2 : adhésive, adhésives
- adhésive a.de.ziv singulier féminin
- adhésives a.de.ziv[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « adhésiver » verbe
1er groupe · transitif direct
« adhésives » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « adhésiver » 39 : adhésive, adhésives, adhésiva, adhésivai, adhésivaient, adhésivais…
- adhésive a.de.ziv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- adhésives a.de.ziv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- adhésiva a.de.zi.va indicatif passé 3e personne singulier
- adhésivai a.de.zi.ve indicatif passé 1re personne singulier
- adhésivaient a.de.zi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- adhésivais a.de.zi.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- adhésivait a.de.zi.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- adhésivant a.de.zi.vɑ̃[t] présent participe
- adhésivas a.de.zi.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- adhésivasse a.de.zi.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- adhésivassent a.de.zi.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- adhésivasses a.de.zi.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- adhésivassiez a.de.zi.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- adhésivassions a.de.zi.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- adhésivent a.de.ziv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- adhésiver a.de.zi.ve infinitif
- adhésivera a.de.zi.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- adhésiverai a.de.zi.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- adhésiveraient a.de.zi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- adhésiverais a.de.zi.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- adhésiverait a.de.zi.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- adhésiveras a.de.zi.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- adhésiverez a.de.zi.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- adhésiveriez a.de.zi.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- adhésiverions a.de.zi.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- adhésiverons a.de.zi.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- adhésiveront a.de.zi.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- adhésivez a.de.zi.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- adhésiviez a.de.zi.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- adhésivions a.de.zi.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- adhésivons a.de.zi.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- adhésivâmes a.de.zi.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- adhésivât a.de.zi.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- adhésivâtes a.de.zi.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- adhésivèrent a.de.zi.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- adhésivé a.de.zi.ve passé participe singulier masculin
- adhésivée a.de.zi.ve passé participe singulier féminin
- adhésivées a.de.zi.ve[z] passé participe pluriel féminin
- adhésivés a.de.zi.ve[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De adhésif.
- Imprimerie Rendre adhésif, par application d'un film.
-
Plus courant
Encoller ; appliquer un adhésif sur une surface.
- Dans tous les cas, on procède par une activation préalable de la surface à adhésiver (immersion ou enduction) puis on assemble les parties à coller à l'aide d'un solvant du polymère ou d'un adhésif adapté. — Maurice Reyne, Procédés d’assemblage des plastiques, éd. Techniques de l'Ingénieur, nᵒ...
- Pour faire face à l'apparition de nouveaux types de matériaux à adhésiver ainsi qu'à l'évolution des techniques d'application, de nouveaux copolymères blocs ont été confondus. — Matériaux et techniques, 1990, vol.78, page 37
- dérivés
- adhésivage, adhésivé, adhésiveuse, machine à adhésiver
Source : « adhésiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.