WiKiLeXiK

adducter

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « adducter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
adducter verbe infinitif a.dyk.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « adducter » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « adducter » 39 : adductions, adducta, adductai, adductaient, adductais, adductait…
  • adductions a.dyk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • adducta a.dyk.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • adductai a.dyk.te indicatif passé 1re personne singulier
  • adductaient a.dyk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • adductais a.dyk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • adductait a.dyk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • adductant a.dyk.tɑ̃[t] présent participe
  • adductas a.dyk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • adductasse a.dyk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • adductassent a.dyk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • adductasses a.dyk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • adductassiez a.dyk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • adductassions a.dyk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • adducte a.dykt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • adductent a.dykt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • adducter a.dyk.te infinitif
  • adductera a.dyk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • adducterai a.dyk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • adducteraient a.dyk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • adducterais a.dyk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • adducterait a.dyk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • adducteras a.dyk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • adducterez a.dyk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • adducteriez a.dyk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • adducterions a.dyk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • adducterons a.dyk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • adducteront a.dyk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • adductes a.dykt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • adductez a.dyk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • adductiez a.dyk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • adductons a.dyk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • adductâmes a.dyk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • adductât a.dyk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • adductâtes a.dyk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • adductèrent a.dyk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • adducté a.dyk.te passé participe singulier masculin
  • adductée a.dyk.te passé participe singulier féminin
  • adductées a.dyk.te[z] passé participe pluriel féminin
  • adductés a.dyk.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « adducter »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin *adductare, fréquentatif de adducere qui a donné régulièrement aduire.

  1. médecine Mouvoir par un muscle adducteur.
    • Ensuite, le patient adducte le bras de 10° et fait une RM de l'humérus. L'examinateur exerce une force dirigée vers le bas, et le patient résiste. — Joshua Cleland, Examen clinique de l'appareil locomoteur: Tests, évaluation et niveaux...
    • Le patient adducte le bras relevé contre résistance. Le corps musculaire peut être observé et senti (flèche). — Catherine Masson, Aide à l'examen du système nerveux périphérique, 2008, page 11
    • Action : il stabilise, élève, adducte et fait une sonnette latérale de la scapula. Il fait une inclinaison de la tête et du cou. — Jari Ylinen, Étirements musculaires en thérapie manuelle: théorie et pratique, 2009, page 112
  2. Plus rare Distribuer par adduction, en parlant de l'eau.
    • Il finirait par être assez malfaisant pour adducter l'eau jusque dans les fermes les plus retirées ! — La Table ronde: Vol.246 à 249, 1968, page 8
    • Dans les prévisions pour évaluer le volume d’eau à adducter et à distribuer dans la commune de Tunis à la fin du XIXe siècle, le mode de calcul est intéressant à relever. — Chantal Chanson-Jabeur, La politique de l'eau à Tunis (1860-1940), dans Politiques...
  3. Extrêmement rare Amener à soi.
    • J'ai, peu à peu, grisé par les succès du début, par l'argent si facile à adducter, perdu pied. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 198
apparentés
adducteur, adduction

Traductions

Anglais
adduct

Source : « adducter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.