addiction

NOM — féminin

/adiksjɔ̃/

Syllabes : a.dik.sjɔ̃ Orthocode : a.ddic.tion

Fréquence

0.7 composite /M
0.8 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.3 LM10
1.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Dépendance physique à une drogue, entraînant une perte de liberté d'action.
    — Et pourquoi ne dirait-on pas « addiction » en français ? l’interrogea Banon. — Parce que, cher Monsieur, cela risque inutilement de n’être pas compris. — Mais « addiction » est déjà dans Shakespeare ! — Je préfère « dépendance » : c’est déjà dans Racine.
    Ferenczi considérait déjà en 1932 l’origine traumatique des addictions et plus particulièrement leur rôle anesthésiant et protecteur vis-à-vis de l’autre.
  2. 2. Dépendance psychique à une substance, une activité ou une structure sociale, menant à une consommation ou une répétition compulsives.
    Façon d'être, mode de vie, philosophie du geek ou de la geekette, qui implique une dévotion quasi fanatique aux nouvelles technologies, et optionnellement une addiction aux meuporgs et une connaissance encyclopédique de tous les personnages secondaires de Star Wars ou du Seigneur des anneaux.
    Aux États-Unis, au Canada ou en Allemagne, où de tels travaux ont été menés, l’ addiction au sucre toucherait 5 à 10 % des gens.
    Je regardais la télévision, en particulier le Tour de France, pour lequel je devais développer une addiction durable.
  3. 3. rare Adjudication.
    Il est évident que, pour que l’addiction soit admissible et remplisse son double but, il faut deux conditions : nᵒ 1 que des libertés aient été laissées par le défunt, soit par testament, soit par codicilles ; nᵒ 2 que sa succession se trouve en déshérence.
    […] avoir été battu de verges, était livré en addiction (addictus) à celui qu’il avait volé.

Étymologie

De l’anglais addiction ; en latin, l’addictio est proprement l’adjudication, en particulier la vente aux enchères du débiteur insolvable, qui entraine la privation de liberté, l’addictus étant condamné, dévoué à, esclave pour dette.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
addiction /adiksjɔ̃/ commun, feminin, singulier a.dik.sjɔ̃ a.ddic.tion
addictions /adiksjɔ̃/ commun, feminin, pluriel a.dik.sjɔ̃ a.ddic.tions°

Entités liées (15)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Addiction Homonyme Concept 117 248.5
Addiction Aux Dermocorticoïdes Prénom Maladie 17 20.6
Addiction Comportementale Prénom Maladie 16 1.0
Addiction Oncogénique Prénom Maladie 3 1.7
Addiction Pinball Prénom Jeu 9 0.1
Addiction Sexuelle Prénom Maladie 26 112.8
Addiction À la Télévision Prénom Maladie 11 9.3
Fédération Addiction Nom de famille Organisation 1 0.4
Halloween Addiction Nom de famille Oeuvre 3 0.3
Jane's Addiction Nom de famille Organisation 32 31.7
Kate's Addiction Nom de famille Oeuvre 2 0.5
Perfect Addiction Nom de famille Oeuvre 1 2.6
Sex Addiction Nom de famille Oeuvre 9 2.9
The Addiction Nom de famille Oeuvre 19 6.8
True Anal Addiction Nom de famille Oeuvre 1 5.9