adarme

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /a.daʁm/
  • orthocode a.darme°
  • voir aussi synonymes · rimes

« adarme » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
adarme nom commun singulier masculin a.daʁm

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

adarme nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : adarmes

2 formes adarme, adarmes
  • adarme a.daʁm singulier masculin
  • adarmes a.daʁm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol adarme, apparenté à dirham.

  1. Ancienne monnaie et unité de masse espagnole.
    • Le marco, poids de l’or et de l’argent de Valence, se compose de 8 onces, l’onça de 4 qüartos, le qüarto de 4 adarmes, et l’adarme de 36 grains. — Société d’auteurs, Encyclopédie méthodique, Commerce, tome 3, Paris, 1784, page 412
    • ADARME ou Arienzo. Subdivision de la livre et du marc espagnol. Dans toute l’Espagne, l’adarme ou arienzo, fait la 16ᵉ partie de l’once ; il se divise généralement aussi en 36 grains, excepté pourtant en Aragon, où l’arienzo ne fait que 32 grains. On peut déduire sa valeur de celle de la livre ou du marc. — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M....

Traductions

Espagnol
adarme
Arabe
الدهم (ad-dirham)

Source : « adarme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.