WiKiLeXiK

achillée

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /a.ki.le/
  • orthocode a.chi.llée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « achillée » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
achillée nom commun singulier féminin a.ki.le

Homophones : Aquilée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « achillée » nom commun · féminin

pluriel : achillées

Formes de « achillée » 2 : achillée, achillées
  • achillée a.ki.le singulier féminin
  • achillées a.ki.le[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. botanique Genre de plantes herbacées vivaces de la famille des Astéracées (anciennement des Composées) à fleurs radiées et disposées en corymbe (feuilles alternes).
    • La mille-feuille est l’espèce d’achillée la plus répandue.
    • achillée mille feuilles. Guerre. — Cette plante, qui porte le nom du célèbre guerrier grec, cicatrise les plaies que le fer a produites. C’est avec l’achillée que le vainqueur d’Hector guérit les blessures de Télèphe. — Baronne de Fresne, Le nouveau langage des fleurs, des dames et des demoiselles ; suivi...
    • L’achillée millefeuille est un tonique veineux, bien utile pour lutter contre les jambes lourdes, les varices, pour stimuler la circulation du sang. — Nora Zaïd, Les vertus des plantes, 1998
synonymes
mille-feuille, saigne-nez
dérivés
achilléine, achilléomancie

Traductions

Anglais
yarrow, milfoil
Espagnol
milenrama
Allemand
Garbe, Schafgarbe
Portugais
aquiléia, milfólio, mil-folhas, mil-em-rama
Néerlandais
duizendblad
Arabe
أَخِيلِيَا
Latin
achillea
Espéranto
akileo
6 autres langues
Basque
ekilorea, milorri
Corse
achilea
Féroïen
rølikur
Kurde
pûjang
Polonais
krwawnik
Tchèque
řebříček

Source : « achillée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « achillée » 9

toutes (9) taxon (6)organisation (1)oeuvre (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Achillée — genre de plantes taxon 60 27
Achillée millefeuille — espèce de plante de la famille des Asteraceae taxon 95 171
Achillée noble — espèce de plantes taxon 25 5
Achillée à grandes feuilles — espèce de plantes taxon 15
Nérée et Achillée — martyrs chrétiens du IIIe siècle organisation 14 19
Achillée naine — espèce de plantes taxon 13 3
Achillée musquée — espèce de plantes taxon 9 2
Actes des saints Nérée et Achillée oeuvre 4 2
chapelle Saint-Achillée — édifice religieux à Château-Richer bâtiment 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.