VER — épicène
/aʃalɑ̃de/
Syllabes : a.ʃa.lɑ̃.de
Orthocode : a.cha.lan.der
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.2
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Fournir de chalands, de clients.
La bonne marchandise et le bon marché achalandent une boutique.Ce marchand est fort achalandé.Cette boutique commence à s’achalander.
-
2.
Achalander un produit, un système, une invention.
Mêmement, dit le vieux, il y en a qui cherchent des femmes de bonne mine et de belle humeur comme vous pour achalander leur cave, et il ne faut quelquefois qu’une servante bien hardie pour qu’un aubergiste fasse de meilleures affaires que son voisin. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 8)
Étymologie
Vient de chaland (« client qui s’intéresse »), lui-même du verbe chaloir (« avoir de l’intérêt »).
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| achalanda | /aʃalɑ̃da/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.da | a.cha.lan.da |
| achalandai | /aʃalɑ̃dɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.dɛ | a.cha.lan.dai |
| achalandaient | /aʃalɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dɛ | a.cha.lan.daie°n°t° |
| achalandais | /aʃalɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.dɛ | a.cha.lan.dais° |
| achalandais | /aʃalɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.dɛ | a.cha.lan.dais° |
| achalandait | /aʃalɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.dɛ | a.cha.lan.dait° |
| achalandant | /aʃalɑ̃dɑ̃/ | participe, present | a.ʃa.lɑ̃.dɑ̃ | a.cha.lan.dant° |
| achalandas | /aʃalɑ̃da/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.da | a.cha.lan.das° |
| achalandasse | /aʃalɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.das | a.cha.lan.dasse° |
| achalandassent | /aʃalɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.das | a.cha.lan.dasse°n°t° |
| achalandasses | /aʃalɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.das | a.cha.lan.dasse°s° |
| achalandassiez | /aʃalɑ̃dasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.da.sje | a.cha.lan.da.ssiez |
| achalandassions | /aʃalɑ̃dasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.da.sjɔ̃ | a.cha.lan.da.ssions° |
| achalande | /aʃalɑ̃d/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande° |
| achalande | /aʃalɑ̃d/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande° |
| achalande | /aʃalɑ̃d/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande° |
| achalande | /aʃalɑ̃d/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande° |
| achalande | /aʃalɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande° |
| achalandent | /aʃalɑ̃d/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande°n°t° |
| achalandent | /aʃalɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande°n°t° |
| achalander | /aʃalɑ̃de/ | infinitif | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.der |
| achalandera | /aʃalɑ̃dəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁa | a.cha.lan.de.ra |
| achalanderai | /aʃalɑ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.dʁɛ | a.cha.lan.de°rai |
| achalanderaient | /aʃalɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɛ | a.cha.lan.de.raie°n°t° |
| achalanderais | /aʃalɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɛ | a.cha.lan.de.rais° |
| achalanderais | /aʃalɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɛ | a.cha.lan.de.rais° |
| achalanderait | /aʃalɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɛ | a.cha.lan.de.rait° |
| achalanderas | /aʃalɑ̃dəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁa | a.cha.lan.de.ras° |
| achalanderez | /aʃalɑ̃dəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁe | a.cha.lan.de.rez |
| achalanderiez | /aʃalɑ̃dəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁje | a.cha.lan.de.riez |
| achalanderions | /aʃalɑ̃dəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁjɔ̃ | a.cha.lan.de.rions° |
| achalanderons | /aʃalɑ̃dəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɔ̃ | a.cha.lan.de.rons° |
| achalanderont | /aʃalɑ̃dəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.də.ʁɔ̃ | a.cha.lan.de.ront° |
| achalandes | /aʃalɑ̃d/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande°s° |
| achalandes | /aʃalɑ̃d/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃d | a.cha.lande°s° |
| achalandez | /aʃalɑ̃de/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dez |
| achalandez | /aʃalɑ̃de/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dez |
| achalandiez | /aʃalɑ̃dje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dje | a.cha.lan.diez |
| achalandiez | /aʃalɑ̃dje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dje | a.cha.lan.diez |
| achalandions | /aʃalɑ̃djɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.djɔ̃ | a.cha.lan.dions° |
| achalandions | /aʃalɑ̃djɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.djɔ̃ | a.cha.lan.dions° |
| achalandons | /aʃalɑ̃dɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dɔ̃ | a.cha.lan.dons° |
| achalandons | /aʃalɑ̃dɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dɔ̃ | a.cha.lan.dons° |
| achalandâmes | /aʃalɑ̃dam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dam | a.cha.lan.dâme°s° |
| achalandât | /aʃalɑ̃da/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʃa.lɑ̃.da | a.cha.lan.dât° |
| achalandâtes | /aʃalɑ̃dat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dat | a.cha.lan.dâte°s° |
| achalandèrent | /aʃalɑ̃dɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ʃa.lɑ̃.dɛʁ | a.cha.lan.dère°n°t° |
| achalandé | /aʃalɑ̃de/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dé |
| achalandée | /aʃalɑ̃de/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dée° |
| achalandées | /aʃalɑ̃de/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dée°s° |
| achalandés | /aʃalɑ̃de/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.ʃa.lɑ̃.de | a.cha.lan.dés° |