WiKiLeXiK

accordoir

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.kɔʁ.dwaʁ/
  • orthocode a.ccor.doir
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « accordoir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accordoir nom commun singulier masculin a.kɔʁ.dwaʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « accordoir » nom commun · masculin

pluriel : accordoirs

Formes de « accordoir » 2 : accordoir, accordoirs
  • accordoir a.kɔʁ.dwaʁ singulier masculin
  • accordoirs a.kɔʁ.dwaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de accorder avec le suffixe -oir.

  1. musique Outil d’accordeur.
    • C’est avec l’accordoir qu’il tournera les chevilles pour trouver le bon accord. — Marius Gibelin, Les métiers du Bois, du Cuir et de la Paille, 2007
synonymes
clé d'accord
apparentés
diapason, accorder, accordeur, accord

Traductions

Anglais
tuning wrench
Allemand
Stimmhammer, Wirbel
Néerlandais
stemsleutel, stemkruk
Russe
настроечный ключ (nastroečnyj klûč)
Espéranto
agordilo
2 autres langues
Croate
ključ za ugađanje
Suédois
stämnyckel

Source : « accordoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
clefJ, cléJ
hyperonymes 2
diapasonJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.