WiKiLeXiK

accolader

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « accolader » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accolader verbe infinitif a.kɔ.la.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « accolader » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « accolader » 40 : accolade, accolades, accolada, accoladai, accoladaient, accoladais…
  • accolade a.kɔ.lad indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • accolades a.kɔ.lad[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • accolada a.kɔ.la.da indicatif passé 3e personne singulier
  • accoladai a.kɔ.la.de indicatif passé 1re personne singulier
  • accoladaient a.kɔ.la.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • accoladais a.kɔ.la.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • accoladait a.kɔ.la.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • accoladant a.kɔ.la.dɑ̃[t] présent participe
  • accoladas a.kɔ.la.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • accoladasse a.kɔ.la.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • accoladassent a.kɔ.la.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • accoladasses a.kɔ.la.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • accoladassiez a.kɔ.la.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • accoladassions a.kɔ.la.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • accoladent a.kɔ.lad[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • accolader a.kɔ.la.de infinitif
  • accoladera a.kɔ.la.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • accoladerai a.kɔ.la.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • accoladeraient a.kɔ.la.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • accoladerais a.kɔ.la.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • accoladerait a.kɔ.la.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • accoladeras a.kɔ.la.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • accoladerez a.kɔ.la.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • accoladeriez a.kɔ.la.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • accoladerions a.kɔ.la.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • accoladerons a.kɔ.la.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • accoladeront a.kɔ.la.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • accoladez a.kɔ.la.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • accoladiez a.kɔ.la.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • accoladions a.kɔ.la.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • accoladons a.kɔ.la.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • accoladâmes a.kɔ.la.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • accoladât a.kɔ.la.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • accoladâtes a.kɔ.la.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • accoladè a.kɔ.la.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • accoladèrent a.kɔ.la.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • accoladé a.kɔ.la.de passé participe singulier masculin
  • accoladée a.kɔ.la.de passé participe singulier féminin
  • accoladées a.kɔ.la.de[z] passé participe pluriel féminin
  • accoladés a.kɔ.la.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « accolader »

verbe · transitif

Étymologie. De accolade.

  1. Joindre par une accolade plusieurs objets destinés à former un tout ou ayant des rapports d'analogie.
    • Pour ne pas multiplier les subdivisions, on pourrait les accolader avec les Lignites du Soissonnais; mais ils n'en font réellement pas partie. — Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie, Bulletin de la Société...

Traductions

2 autres langues
Croate
fetiš zagrljaj
Suédois
inklamra

Source : « accolader », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.