accalminé
Prononciation et analyses de « accalminé » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| accalminé | adjectif | singulier masculin | a.kal.mi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « accalminé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0 niveau étendu
féminin : accalminée · pluriel : accalminés
Formes de « accalminé » 4 : accalminé, accalminée, accalminées, accalminés
- accalminé a.kal.mi.ne singulier masculin
- accalminée a.kal.mi.ne singulier féminin
- accalminées a.kal.mi.ne[z] pluriel féminin
- accalminés a.kal.mi.ne[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. De accalmie.
-
marine
rare
Immobilisé, en parlant d'un voilier, par l'absence de vent ou à l'abri dans un havre.
- Je fus encore accalminé dans la baie des Traîtres, à deux milles de Taha Uku. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
- synonymes
- encalminé
Traductions
- Anglais
- becalmed
- Espagnol
- encalmado
- Néerlandais
- stilliggend
1 autres langues
- Ido
- haltigita
Source : « accalminé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.