abluent — adjectif : définitions, prononciation, formes et entités

« abluent » comme forme 3 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation
abluent	adjectif	singulier masculin	a.bly.ɑ̃[t]
abluer	verbe	indicatif présent 3e personne pluriel	a.bly[t]
abluer	verbe	subjonctif présent 3e personne pluriel	a.bly[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

abluent adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : abluente · pluriel : abluents

Dans LeXiK, « abluent » est analysé comme forme de abluer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « abluent » du Wiktionnaire.

4 formes abluent, abluente, abluentes, abluents

abluent a.bly.ɑ̃[t] singulier masculin
abluente a.bly.ɑ̃t singulier féminin
abluentes a.bly.ɑ̃t[z] pluriel féminin
abluents a.bly.ɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

médecine désuet Se dit des liquides, des solutions qui servent à laver les plaies.
- une solution abluante de chlorure de sodium dans de l'eau.

Source : « abluent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « abluent » est une forme

abluer verbe

1^er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« abluent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

39 formes ablua, abluai, abluaient, abluais, abluait, abluant…

ablua a.bly.a indicatif passé 3e personne singulier
abluai a.bly.e indicatif passé 1re personne singulier
abluaient a.bly.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
abluais a.bly.ɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
abluait a.bly.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
abluant a.bly.ɑ̃[t] présent participe
abluas a.bly.a[z] indicatif passé 2e personne singulier
abluasse a.bly.as subjonctif imparfait 1re personne singulier
abluassent a.bly.as[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
abluasses a.bly.as[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
abluassiez a.bly.a.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
abluassions a.bly.a.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
ablue a.bly indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
abluent a.bly[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
abluer a.bly.e infinitif
abluera a.bly.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
abluerai a.bly.ə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
ablueraient a.bly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
abluerais a.bly.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
abluerait a.bly.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
ablueras a.bly.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
abluerez a.bly.ə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
ablueriez a.bly.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
abluerions a.bly.ə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
abluerons a.bly.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
ablueront a.bly.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
ablues a.bly[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
abluez a.bly.e[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
abluiez a.bly.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
abluions a.bly.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
abluons a.bly.ɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
abluâmes a.bly.am[z] indicatif passé 1re personne pluriel
abluât a.bly.a[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
abluâtes a.bly.at[z] indicatif passé 2e personne pluriel
abluèrent a.bly.ɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
ablué a.bly.e passé participe singulier masculin
abluée a.bly.e passé participe singulier féminin
abluées a.bly.e[z] passé participe pluriel féminin
ablués a.bly.e[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Du latin abluo, de luo (« baigner, laver »).

vieilli Laver.
- Chernips, (Mythologie) Eau lustrale dans laquelle on avoit éteint ce qui restoit des charbons d’un sacrifice fait par le feu, & qui servoit ensuite à abluer & à purifier ceux qui se proposoient d’approcher des autels & de sacrifier. — Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, de 1751 à...
- C’est pourquoi, prête désormais à aborder la porte, elle se leva et alla d’abord s’abluer à la rivière, puis d’un pas assuré elle revint vers la cabane et heurta la porte. — Puyo, Paroles pour un amour
vieillirare Passer légèrement sur du parchemin ou du papier une liqueur faite avec de la noix de galle qui rend l’éclat à l’écriture.
- Aussi découvrit-il que ce dont il avait voulu dire l’“aimer” il n’avait fait qu’en découper ou abluer une très ancienne et très interminable théorie de rouleaux, et de pages. — Pascal Quignard, Le Lecteur , Gallimard, Paris, 1976
- Ils renaissaient tous dans sa mémoire, leurs visages s'abluaient avec leurs traits précis, leurs regards, leurs voix, un petit détail d'uniforme qu'il croyait oublié. — Roland Dorgelès, Les croix de bois, Albin Michel, 1919

Traductions

Portugais: abluir

3 autres langues

Croate: ispirati
Picard: àrbruher
Suédois: spola, skölja

Source : « abluer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: laver^J
dérivés 1: ablution^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.