WiKiLeXiK

aérotransportées

lemme
forme
  • phonétique /a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z]/
  • orthocode a.é.ro.trans.por.tée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « aérotransportées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aérotransporter verbe passé participe pluriel féminin a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z]
aérotransporté adjectif pluriel féminin a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « aérotransportées » est une forme

Définitions de « aérotransporté » adjectif · masculin et féminin

féminin : aérotransportée · pluriel : aérotransportés

« aérotransportées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « aérotransporté » 4 : aérotransporté, aérotransportée, aérotransportées, aérotransportés
  • aérotransporté a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te singulier masculin
  • aérotransportée a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te singulier féminin
  • aérotransportées a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] pluriel féminin
  • aérotransportés a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De aérotransporter.

  1. militaire Transporté par avion et débarqué au sol par atterrissage (à la différence d’aéroporté, qui n’implique pas forcément débarquement (par ex., radar aéroporté) ni atterrissage (par ex., troupes aéroportées, c’est-à-dire parachutées)).
    • 1ᵉʳ et 2^(ème) Bataillons de Grenadiers aérotransportés.
  2. par extension Se dit aussi d’un transport par hélicoptère.
    • Un hélicoptère de transport engagé dans une opération aérotransportée a été abattu par les rebelles.
apparentés
aérotransport, aérotransportable, aérotransporter

Traductions

Anglais
airborne
Italien
aerotrasportato

Source : « aérotransporté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
aéroportéW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « aérotransporter » verbe

1er groupe

« aérotransportées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « aérotransporter » 39 : aérotransporter, aérotransporta, aérotransportai, aérotransportaient, aérotransportais, aérotransportait…
  • aérotransporter a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te infinitif
  • aérotransporta a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • aérotransportai a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • aérotransportaient a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • aérotransportais a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • aérotransportait a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • aérotransportant a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɑ̃[t] présent participe
  • aérotransportas a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • aérotransportasse a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • aérotransportassent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • aérotransportasses a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • aérotransportassiez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • aérotransportassions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • aérotransporte a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • aérotransportent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aérotransportera a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • aérotransporterai a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aérotransporteraient a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • aérotransporterais a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aérotransporterait a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aérotransporteras a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aérotransporterez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • aérotransporteriez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • aérotransporterions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • aérotransporterons a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aérotransporteront a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • aérotransportes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • aérotransportez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • aérotransportiez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • aérotransportions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • aérotransportons a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • aérotransportâmes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aérotransportât a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • aérotransportâtes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • aérotransportèrent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • aérotransporté a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te passé participe singulier masculin
  • aérotransportée a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te passé participe singulier féminin
  • aérotransportées a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • aérotransportés a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « aérotransporter »

verbe

  1. militaire Transporter par avion et débarquer au sol par atterrissage (à la différence d’aéroporter, qui n’implique pas forcément débarquement ni atterrissage).
    • [Le] 2ème Bataillon de Parachutistes Coloniaux […], dès son arrivée en Cochinchine, a été aérotransporté au Tonkin pour participer au dégagement de la région de Sontay lors de la bataille de Vin Yen le 16 janvier 1951. — Extrait du JORF du 28 juin 1952
apparentés
aérotransport, aérotransportable, aérotransporté

Traductions

Anglais
airborne
Italien
aerotrasportare
Catalan
aerotransportar

Source : « aérotransporter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.