aérotransportées
- lemme
-
- forme de aérotransporter verbe, aérotransporté adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « aérotransportées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aérotransporter | verbe | passé participe pluriel féminin | a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] | |
| aérotransporté | adjectif | pluriel féminin | a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « aérotransportées » est une forme
Définitions de « aérotransporté » adjectif · masculin et féminin
féminin : aérotransportée · pluriel : aérotransportés
« aérotransportées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « aérotransporté » 4 : aérotransporté, aérotransportée, aérotransportées, aérotransportés
- aérotransporté a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te singulier masculin
- aérotransportée a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te singulier féminin
- aérotransportées a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] pluriel féminin
- aérotransportés a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De aérotransporter.
-
militaire
Transporté par avion et débarqué au sol par atterrissage (à la différence d’aéroporté, qui n’implique pas forcément débarquement (par ex., radar aéroporté) ni atterrissage (par ex., troupes aéroportées, c’est-à-dire parachutées)).
- 1ᵉʳ et 2^(ème) Bataillons de Grenadiers aérotransportés.
-
par extension
Se dit aussi d’un transport par hélicoptère.
- Un hélicoptère de transport engagé dans une opération aérotransportée a été abattu par les rebelles.
- apparentés
- aérotransport, aérotransportable, aérotransporter
Traductions
- Anglais
- airborne
- Italien
- aerotrasportato
Source : « aérotransporté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- aéroportéW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « aérotransporter » verbe
1er groupe
« aérotransportées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « aérotransporter » 39 : aérotransporter, aérotransporta, aérotransportai, aérotransportaient, aérotransportais, aérotransportait…
- aérotransporter a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te infinitif
- aérotransporta a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- aérotransportai a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
- aérotransportaient a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- aérotransportais a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- aérotransportait a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- aérotransportant a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɑ̃[t] présent participe
- aérotransportas a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- aérotransportasse a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- aérotransportassent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- aérotransportasses a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- aérotransportassiez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- aérotransportassions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- aérotransporte a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- aérotransportent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- aérotransportera a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- aérotransporterai a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- aérotransporteraient a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- aérotransporterais a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- aérotransporterait a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- aérotransporteras a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- aérotransporterez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- aérotransporteriez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- aérotransporterions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- aérotransporterons a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- aérotransporteront a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- aérotransportes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- aérotransportez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- aérotransportiez a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- aérotransportions a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- aérotransportons a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- aérotransportâmes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- aérotransportât a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- aérotransportâtes a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- aérotransportèrent a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- aérotransporté a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te passé participe singulier masculin
- aérotransportée a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te passé participe singulier féminin
- aérotransportées a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel féminin
- aérotransportés a.e.ʁɔ.tʁɑ̃s.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « aérotransporter »
verbe
-
militaire
Transporter par avion et débarquer au sol par atterrissage (à la différence d’aéroporter, qui n’implique pas forcément débarquement ni atterrissage).
- [Le] 2ème Bataillon de Parachutistes Coloniaux […], dès son arrivée en Cochinchine, a été aérotransporté au Tonkin pour participer au dégagement de la région de Sontay lors de la bataille de Vin Yen le 16 janvier 1951. — Extrait du JORF du 28 juin 1952
- apparentés
- aérotransport, aérotransportable, aérotransporté
Traductions
- Anglais
- airborne
- Italien
- aerotrasportare
- Catalan
- aerotransportar
Source : « aérotransporter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.