aéroportés
- lemme
-
- forme de aéroporter verbe · 0.1, aéroporté adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « aéroportés » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aéroporter | verbe | passé participe pluriel masculin | a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] | 0.1 |
| aéroporté | adjectif | pluriel masculin | a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « aéroportés » est une forme
Définitions de « aéroporter » verbe · fréq. 1.0
1er groupe · transitif direct
« aéroportés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.1).
Formes de « aéroporter » 39 : aéroportée, aéroporté, aéroportées, aéroportés, aéroporter, aéroporte…
- aéroportée a.e.ʁɔ.pɔʁ.te passé participe singulier féminin
- aéroporté a.e.ʁɔ.pɔʁ.te passé participe singulier masculin
- aéroportées a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel féminin
- aéroportés a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] passé participe pluriel masculin
- aéroporter a.e.ʁɔ.pɔʁ.te infinitif
- aéroporte a.e.ʁɔ.pɔʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- aéroportes a.e.ʁɔ.pɔʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- aéroporta a.e.ʁɔ.pɔʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- aéroportai a.e.ʁɔ.pɔʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
- aéroportaient a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- aéroportais a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- aéroportait a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- aéroportant a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɑ̃[t] présent participe
- aéroportas a.e.ʁɔ.pɔʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- aéroportasse a.e.ʁɔ.pɔʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- aéroportassent a.e.ʁɔ.pɔʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- aéroportasses a.e.ʁɔ.pɔʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- aéroportassiez a.e.ʁɔ.pɔʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- aéroportassions a.e.ʁɔ.pɔʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- aéroportent a.e.ʁɔ.pɔʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- aéroportera a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- aéroporterai a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- aéroporteraient a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- aéroporterais a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- aéroporterait a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- aéroporteras a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- aéroporterez a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- aéroporteriez a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- aéroporterions a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- aéroporterons a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- aéroporteront a.e.ʁɔ.pɔʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- aéroportez a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- aéroportiez a.e.ʁɔ.pɔʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- aéroportions a.e.ʁɔ.pɔʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- aéroportons a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- aéroportâmes a.e.ʁɔ.pɔʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- aéroportât a.e.ʁɔ.pɔʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- aéroportâtes a.e.ʁɔ.pɔʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- aéroportèrent a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de porter, avec le préfixe aéro-.
- aéronautiquemilitaire Transporter par avion pour être parachuté.
Source : « aéroporter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « aéroporté » adjectif · masculin et féminin
féminin : aéroportée · pluriel : aéroportés
« aéroportés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « aéroporté » 4 : aéroportée, aéroporté, aéroportées, aéroportés
- aéroportée a.e.ʁɔ.pɔʁ.te singulier féminin
- aéroporté a.e.ʁɔ.pɔʁ.te singulier masculin
- aéroportées a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] pluriel féminin
- aéroportés a.e.ʁɔ.pɔʁ.te[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. de aéro- et porter.
-
Transporté par avion.
- Troupes aéroportées, généralement larguées par parachute au-dessus de leur destination. (À comparer à aérotransportée, qui implique un débarquement par atterrissage).
-
Véhiculé par avion
- Radar aéroporté. Missile aéroporté. Système de Détection Aéroporté, également appelé AWACS (en) (Airborne Warning and Control System (en))
-
Effectué à partir d’un avion
- Prospection aéroportée.
- Protéger la vie aéroportée en activant un système aérien de dissuasion.
-
Transporté par l’air ambiant
- (Chimie) Agents aéroportés, particules aéroportées. (Médecine) Infection aéroportée. (Environnement) Poussières aéroportées.
- apparentés
- aéroporter, aéroportable, aérotransporté
Traductions
- Anglais
- airborne
- Italien
- aeroportato
- Allemand
- luftgestützt
- Occitan
- aeroportat
1 autres langues
- Croate
- transportiran avionom
Source : « aéroporté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- aérotransportéW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.