Xavier

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 2.3
forme
  • phonétique /ɡza.vje/
  • orthocode Xa.vier
  • fréquence de la forme 2.3 / million

« Xavier » comme forme 3 analyses · 2.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Xavier nom propre singulier masculin ɡza.vje 1.1
Xavier nom propre pluriel masculin ɡza.vje 0.7
Xavier nom propre singulier féminin ɡza.vje 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Xavier nom propre · masculin et féminin · fréq. 2.3

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Xavier
  • Xavier ɡza.vje singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

prénom · prénom, masculin

Étymologie. Du nom de famille de François Xavier (en basque Frantzisko Xabier), qui provient du nom de sa ville de naissance : Etxeberri (aujourd’hui Javier). Ce nom basque est lui-même composé de etxe « maison », et berri « neuf », et signifie donc « maison neuve ».

  1. Prénom masculin.
    • Comme je range ma guitare pour le second set, Xavier me force à rester et à jouer encore : ça lui plaît ma façon de tchin-tchiner, à cette tête de lard ! — Marc-Edouard Nabe, Journal intime, 1991, page 2875
    • Au cours de sa carrière, Xavier Dorison a coscénarisé un film, « Les brigades du Tigre », en 2006, adaptation de la célèbre série télé. — journal CNEWS, 14 janvier 2019, page 18
    • Selon le biogéographe Xavier Francoeur, la biodiversité est bien présente sur le site, dont une dizaine d’espèces d’oiseaux et le symbole de la région: la tortue des bois. — Louis-Antoine Lemire, Saint-Mathieu-du-Parc: un moratoire sur les coupes forestières...
dérivés
François-Xavier, Jean-Xavier

Traductions

Anglais
Xavier
Espagnol
Javier
Italien
Saverio
Portugais
Xavier
Néerlandais
Xaverius
Catalan
Xavier
Russe
Ксаверий (Ksaveriï)
Chinois
格扎维埃 (Gé zhā wéi āi)
Japonais
シャビエル (Shabieru)
Espéranto
Ksavero
9 autres langues
Aragonais
Chabier
Basque
Xabier
Corse
Saveriu
Croate
Ksaverij, Ksaver
Hongrois
Xavér
Polonais
Ksawery
Slovaque
Xaver
Tchèque
Xaver
Wallon
Zavî

Source : « Xavier », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. Du nom de famille de François Xavier (en basque Frantzisko Xabier), qui provient du nom de sa ville de naissance : Etxeberri (aujourd’hui Javier). Ce nom basque est lui-même composé de etxe « maison », et berri « neuf », et signifie donc « maison neuve ».

  1. Nom de famille.

Source : « Xavier », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

toutes (979) personne (889)bâtiment (43)lieu (14)organisation (13)oeuvre (7)événement (6)taxon (1)relief (1)prénom (1)prix (1)personnage_fictif (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Xavier — prénom masculin prénom 14 20
François Xavier — missionnaire jésuite navarrais, cofondateur de la Compagnie de Jésus avec... personne 88 108
Xavier Bettel — homme d'État luxembourgeois personne 65 123
Xavier Dolan — acteur, réalisateur et scénariste canadien personne 54 808
Xavier Bichat — médecin et anatomo-pathologiste français personne 49 23
Professeur Xavier — personnage de bande dessinée personnage_fictif 47 150
Xavier Espot Zamora — homme politique andorran personne 45 18
Xavier Tartakover — joueur d'échecs austro-polonais naturalisé français personne 45 13
Xavier Samuel — acteur australien personne 36 60
Abel Xavier — footballeur et entraîneur portugais-mozambicain personne 34 21
Xavier de Maistre — écrivain savoyard de langue française, peintre et général au service du tsar... personne 33 25
Xavier Malisse — joueur de tennis belge personne 32 19
Xavier Becerra — secrétaire à la Santé et aux Services sociaux des États-Unis de 2021 à 2025 personne 31 5
François-Xavier Ortoli — inspecteur des finances, homme politique et homme d'affaires français personne 30 16
Xavier Cugat — compositeur et chef d'orchestre, acteur, metteur en scène et réalisateur personne 29 13
Porto Xavier — commune brésilienne lieu 28
Xavier Woods — catcheur américain personne 27 38
Xavier Naidoo — chanteur allemand personne 27 20
Joaquim José da Silva Xavier — militant politique brésilien (1746-1792) personne 27 8
Coronel Xavier Chaves — commune brésilienne lieu 27
Francis Xavier Kriengsak Kovitvanit — prélat catholique thaïlandais personne 27
Gramado Xavier — commune brésilienne lieu 27
Xavier Beauvois — acteur, réalisateur et scénariste français personne 26 70
Xavier Margairaz — footballeur suisse personne 26 3
François-Xavier de Bourbon-Parme — noble italien personne 25 43
Francisco Xavier do Amaral — homme politique est-timorais personne 25
cathédrale Saint-François-Xavier de Grodno bâtiment 25
Fontoura Xavier — commune brésilienne lieu 25
Xavier Giannoli — réalisateur et scénariste français personne 24 83
Francisco Xavier de Luna Pizarro — politicien péruvien personne 24 1
Xavier Barachet — handballeur français personne 23 22
Xavier Tondo — coureur cycliste espagnol personne 23 11
Xavier Arreaga — footballeur équatorien personne 23
François-Xavier Fabre — peintre français personne 22 9
François-Xavier de Saxe — prince-régent de Saxe du XVIIIe siècle personne 22 5
François-Xavier Richter — compositeur morave personne 22 3
Bulbul de Xavier — espèce d'oiseaux taxon 22
Xavier Bertrand — homme politique français personne 21 928
Charles Xavier Thomas de Colmar — inventeur de la première machine à calculer industrielle personne 21 13
François-Xavier Nguyen Van Thuan — cardinal, archevêque et venerable de l'Église catholique romaine personne 21 7
Gabriel Xavier — joueur de football brésilien personne 21
Xavier de Montépin — écrivain français personne 20 7
Willian Xavier Barbosa — joueur de football brésilien personne 20
Xavier Riddle and the Secret Museum — série télévisée d'animation américaine oeuvre 20
Francisco Cándido Xavier — médium et auteur spirite brésilien du 20e siècle personne 20
Ker-Xavier Roussel — peintre et graveur français (1867-1944) personne 19 11
Xavier Marmier — homme de lettres français, voyageur et traducteur personne 19 5
François-Xavier Bustillo — religieux franciscain, cardinal, évêque d’Ajaccio personne 19 4
Xavier García — joueur de water-polo espagnol personne 19
(7831) François-Xavier — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 19

page 1 / 20 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.