Windhoek
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /win.duk/
- orthocode Win.dh°oek
- fréquence de la forme 0.0 / million
« Windhoek » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Windhoek | nom propre | pluriel féminin | win.duk | |
| Windhoek | nom propre | singulier féminin | win.duk | |
| Windhoek | nom propre | pluriel masculin | win.duk | |
| Windhoek | nom propre | singulier masculin | win.duk |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Windhoek nom propre · masculin et féminin
épicène · invariable · autre
1 forme Windhoek
- Windhoek win.duk pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Windhoek signifie en afrikaans « lieu où souffle le vent ».
-
géographie
Capitale de la Namibie.
- Windhoek, Swakopmund, Sossusvlei, des noms de site un peu étranges hérités de la colonisation allemande et de la longue présence d’Afrikaners. Pas facile à prononcer. En français, ça donnerait Ouine-Douc, Souacope-moune-de, Sossusse-flai, le tout avec une pointe d’accent néerlandais, un soupçon d’accent allemand. — Les Wahoos, Premiers jours en Namibie, lapetitebleue.com, 22 juillet 2006
- apparentés
- Windhoekien demonym, adjective, Windhoekienne demonym, adjective, windhoekien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Windhoek
- Espagnol
- Windhoek
- Italien
- Windhoek
- Allemand
- Windhuk, Windhoek
- Portugais
- Windhoek
- Néerlandais
- Windhoek
- Catalan
- Windhoek
- Arabe
- ويندهوك
- Russe
- Виндхук (Vindhuk)
- Chinois
- 温得和克 (Wēndéhékè), 温荷克 (Wēnhékè)
- Japonais
- ウィントフック (wintofukku)
31 autres langues
- Afrikaans
- Windhoek
- Amharique
- ዊንድሁክ
- Arménien
- Վինդհուկ (Vindhowk)
- Asturien
- Windḥoek
- Bosniaque
- Windhoek
- Bulgare
- Виндхук (Vindhuk)
- Coréen
- 빈트후크 (binteuhukeu)
- Danois
- Windhoek
- Estonien
- Windhoek
- Finnois
- Windhoek
- Frison occidental
- Wynhoeke
- Gallois
- Windhoek
- Hébreu
- וינדהוק
- Ido
- Windhoek
- Indonésien
- Windhoek
- Lituanien
- Vindhukas
- Luxembourgeois
- Windhoek
- Macédonien
- Виндхук (Vindhuk)
- Norvégien
- Windhoek
- Novial
- Windhuk
- Persan
- ویندهوک
- Polonais
- Windhuk
- Roumain
- Windhoek
- Serbe
- Виндхук
- Slovaque
- Windhoek
- Slovène
- Windhoek
- Suédois
- Windhoek
- Swahili
- Windhoek
- Tchèque
- Windhoek
- Thaï
- วินด์ฮุก
- Volapük réformé
- Windhoek
Source : « Windhoek », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (10) bâtiment (4)événement (1)type de sport (1)organisation (1)oeuvre (1)lieu (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Windhoek — capitale de la Namibie | lieu | 174 | 104 |
| Windhoek — gare ferroviaire namibienne | bâtiment | 9 | |
| aéroport international Hosea Kutako de Windhoek — aéroport desservant Windhoek, en Namibie | bâtiment | 31 | 6 |
| aérodrome de Windhoek-Eros — aéroport desservant Windhoek, Namibia | bâtiment | 18 | |
| archidiocèse de Windhoek — archidiocèse catholique en Namibie | organisation | 14 | |
| La Déclaration de Windhoek — Déclaration du Séminaire pour le développement d’une presse africaine... | concept | 11 | 1 |
| Orlando Pirates Football Club Windhoek | type de sport | 11 | |
| cathédrale Sainte-Marie de Windhoek — monument national de Namibie | bâtiment | 9 | |
| Windhoek Observer | oeuvre | 6 | |
| Windhoek Women Tour — course cycliste namibienne | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.