WiKiLeXiK

Varègues

lemme
forme
  • phonétique /va.ʁɛɡ[z]/
  • orthocode Va.règue°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie varègues nom commun, forme de varègue
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « Varègues » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Varègue nom commun pluriel masculin va.ʁɛɡ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « Varègues » est une forme

Définitions de « Varègue » nom commun · masculin

pluriel : Varègues

« Varègues » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « Varègue » 2 : Varègues, Varègue
  • Varègues va.ʁɛɡ[z] pluriel masculin
  • Varègue va.ʁɛɡ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du russe варяг, variag.

  1. histoire Viking de Suède opérant à l’est entre le IXᵉ et le XIᵉ siècle.
    • Les Varègues étaient des conquérants ou des princes élus par les Slaves, constitués alors en une espèce de république, dont la capitale était Novgorod. — Journal des sciences militaires, 1829
    • Ce que suggère l’analyse du système familial russe, qui semble inclure simultanément des éléments scandinaves et centre-asiatiques, c’est que l’influence suédoise ne fut pas simplement politique et marginale, mais que les Varègues, pénétrant la Russie par la Baltique et la Volga, participèrent assez massivement à la formation même du peuple russe. — Emmanuel Todd, L’Enfance du monde, 1984
apparentés
varangien, Rus’

Traductions

Anglais
Varangian
Espagnol
varego
Russe
варяг (variag)
Chinois
瓦良格人
Japonais
ヴァリャーグ (Varyāgu)
1 autres langues
Grec
Βάραγγοι

Source : « Varègue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.