Valenciens

lemme

forme de Valencien nom commun

forme

phonétique /va.lɑ̃.sjɛ̃[z]/
orthocode Va.len.ciens°
voir aussi synonymes · rimes
autre graphie valenciens adjectif, forme de valencien
fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « Valenciens » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
Valencien	nom commun	pluriel masculin	va.lɑ̃.sjɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « Valenciens » est une forme

Définitions de « Valencien » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : Valenciens

« Valenciens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « Valencien » 2 : Valenciens, Valencien

Valenciens va.lɑ̃.sjɛ̃[z] pluriel masculin
Valencien va.lɑ̃.sjɛ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de Valence, avec le suffixe -ien.

Habitant de Valençay, hameau du Québec ^([2]), au Canada.
Habitant de Valence, commune du Tarn-et-Garonne, en France.
Habitant de la ville espagnole de Valence (Valencia), de la province de Valence ou du Pays valencien ^([1]).
- Les jours ordinaires et de travail, le Valencien ne conserve guère que la chemise et le caleçon : alors, avec ses énormes favoris noirs, son visage brûlé du soleil, son regard farouche, ses bras et ses jambes couleur de bronze, il a vraiment l’air d’un Bédouin, surtout s’il défait son mouchoir et laisse voir son crâne rasé et bleu comme une barbe fraîchement faite. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859
Habitant de la ville vénézuélienne de Valence (Valencia), capitale de l’état de Carabobo.

Traductions

Espagnol: Valenciano, Valenciana

1 autres langues

Galicien: valenciano

Source : « Valencien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.