Vénitienne
« Vénitienne » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Vénitienne | nom commun | singulier féminin | ve.ni.sjɛn |
Homophones : vénitiennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Vénitienne nom commun · féminin
pluriel : Vénitiennes
2 formes Vénitienne, Vénitiennes
- Vénitienne ve.ni.sjɛn singulier féminin
- Vénitiennes ve.ni.sjɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De la ville de Venise et du suffixe -ien.
-
géographie
Habitante de Venise en Italie.
- La beauté de Venise, c’est son ciel et ses femmes. Les Vénitiennes, quelles jolies créatures ! Et d’un jet si hardi, si pur ! Ces chairs minces et souples, qu’on sent pleines sous le châle noir. Ne resterait-il de ces femmes-là qu’un os, on retrouverait dans cet os le charme de leur structure exquise. — Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 77
Traductions
- Espagnol
- veneciana
- Italien
- veneziana
- Allemand
- Venezianerin
- Portugais
- veneziana
- Néerlandais
- Venetiaanse
1 autres langues
- Polonais
- wenecjanka
Source : « Vénitienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (25) oeuvre (7)concept (6)bâtiment (4)lieu (3)organisation (2)événement (1)unité de mesure (1)plat (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vénitienne — tableau de Henri Matisse | oeuvre | 1 | |
| École vénitienne — peinture | organisation | 36 | 47 |
| Albanie vénitienne — entité territoriale | lieu | 29 | 2 |
| École vénitienne | concept | 24 | 2 |
| guerre albano-vénitienne de 1447-1448 — conflit armé opposant Ligue de Lezhë et la coalition de la république de... | événement | 16 | |
| Chypre vénitienne | lieu | 14 | 1 |
| cuisine vénitienne — cuisine de la région italienne Vénétie | concept | 13 | |
| Renaissance vénitienne — rinasciemento Veneziano | concept | 12 | 5 |
| Architecture gothique vénitienne | concept | 11 | 5 |
| lire vénitienne — monnaie de Venise jusqu'en 1807 | unité de mesure | 11 | |
| La Vénitienne — film sorti en 1986 | oeuvre | 10 | 2 |
| Province vénitienne — province de l'Empire autrichien (1798-1805) | lieu | 9 | 5 |
| Architecture de la Renaissance vénitienne | concept | 9 | 2 |
| Jeune femme vénitienne — peinture d'Albrecht Dürer | oeuvre | 9 | 1 |
| marine vénitienne | organisation | 6 | 2 |
| sauce vénitienne — préparation culinaire française utilisée pour accompagner le poisson | plat | 6 | |
| Maison vénitienne | bâtiment | 5 | |
| Maison vénitienne | bâtiment | 4 | |
| La Vénitienne — film sorti en 2010 et réalisé par Saara Saarela | oeuvre | 3 | 1 |
| Oie pie vénitienne — race d'oie domestique | concept | 2 | 2 |
| La Vénitienne et autres nouvelles — livre de Vladimir Nabokov | oeuvre | 2 | 1 |
| La Nuit vénitienne | oeuvre | 2 | |
| villa Vénitienne — immeuble à Vichy (Allier) construit dans un style vénitien | bâtiment | 2 | |
| villa vénitienne — villa à Dieppe (Seine-Maritime) | bâtiment | 2 | |
| Conversation vénitienne — tableau de John Singer Sargent | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.