Utah
- lemme
-
- nom propre masculin fréq. lemme 2.6
- aussi forme de Utahs nom commun · 0.0
- forme
-
- phonétique /y.ta/
- orthocode U.tah°
- fréquence de la forme 2.7 / million
« Utah » comme forme 2 analyses · 2.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Utah | nom propre | masculin | y.ta | 2.6 |
| Utahs | nom commun | singulier masculin | y.ta | 0.0 |
Homophones : Uta, hutta, Utahs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Utah nom propre · masculin · fréq. 2.6
autre, lieu
1 forme Utah
- Utah y.ta masculin
nom propre · masculin
Étymologie. De l’anglais Utah.
-
État
Un des cinquante États-Unis d’Amérique (code postal UT), bordé par l’Idaho au nord, le Wyoming au nord-est, le Colorado à l’est, le Nouveau-Mexique au sud-est, l’Arizona au sud et le Nevada à l’ouest, dont la capitale est Salt Lake City, fondée par les mormons.
- L'Utah est même le dernier État américain où un condamné peut choisir d'être passé par le peloton d'exécution plutôt que d'être pendu ou électrocuté! — Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, p. 122.
- En Arizona et en Utah, notamment, des permis d’exploitation minière viennent d’être délivrés dans des forêts nationales reconnues comme des territoires sacrés par les peuples autochtones de la région. — Pierre Martin, Trump a réservé le pire pour la fin, Le journal de Québec, 22 décembre 2020
- dérivés
- Utahraptor
- apparentés
- Utahien demonym, adjective, Utahienne demonym, adjective, utahien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Utah
- Italien
- Utah
- Allemand
- Utah
- Occitan
- Utah
- Arabe
- أوتاه (Mauvais code langue : ar)
- Russe
- Юта (Ûta)
- Espéranto
- Utaho
2 autres langues
- Grec
- Γιούτα (Yiúta)
- Tchèque
- Utah
Source : « Utah », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « Utah » est une forme
Utahs nom commun · masculin · fréq. 0.1
« Utah » est une forme de ce lemme : singulier masculin (0.0).
2 formes Utah, Utahs
- Utah y.ta singulier masculin
- Utahs y.ta[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, pluriel
-
Peuple amérindien vivant essentiellement dans l'Utah et le Colorado, parlant une langue uto-aztèque.
- Ma mission avait pour objet l'évangélisation de trois peuplades, les Shoshonès au nord, au sud les Utahs et les Pahvantes. J'ai eu des difficultés avec les Indiens Utahs. Leur chef, Wakara, m'a condamné, il y a quatre ans, à mort par contumace. — Pierre Benoit, Le lac salé, Albin Michel, 1921, réédition Le Livre de Poche, page 31
- synonymes
- Utes
Source : « Utahs », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (39) événement (8)prix (7)lieu (6)bâtiment (4)organisation (3)oeuvre (3)concept (3)personne (1)musée (1)machine (1)lac (1)jeu (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.