Troyen

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /tʁwa.jɛ̃[n]/
  • orthocode Tr(oy).oyen
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Troyen » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Troyen nom commun singulier masculin tʁwa.jɛ̃[n] 0.1

Homophones : troyens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Troyen nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : Troyens

2 formes Troyens, Troyen
  • Troyens tʁwa.jɛ̃[z] pluriel masculin
  • Troyen tʁwa.jɛ̃[n] singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du latin Troianus. Troien.

  1. histoiremythologie Habitant de Troie.
  2. géographie Habitant de Troye-d’Ariège, commune française située dans le département de l’Ariège.
  3. géographie Habitant de Troyes, commune française située dans le département de l’Aube.
synonymes
Dardanide, Dardanien, Ilien, Phrygien, Pergame, Teucère, Teucrien

Traductions

Anglais
Trojan
Allemand
Trojaner, Trojanerin
Portugais
troiano, troiana
Néerlandais
Trojaan
Catalan
troià, troiana
Russe
троянец (troyanets), троянка (troyanka)
Espéranto
trojano, trojanino
8 autres langues
Finnois
troijalainen
Galicien
troiano, troiana
Grec ancien
Ἰλιάδαι (Iliádai)
Hongrois
trójai
Macédonien
Тројанец (Trojanec), Тројанка (Trojanka)
Norvégien (bokmål)
trojaner
Norvégien (nynorsk)
trojanar
Suédois
trojan, trojanska

Source : « Troyen », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du latin Troianus. Troien.

  1. astronomie Planète mineure occupant un point de Lagrange stable (L₄ ou L₅). Désigne surtout les Troyens de Jupiter. Le terme désigne en particulier les astéroïdes du point L₅ du système Soleil–Jupiter.
    • La théorie de Lagrange a eu une confirmation éclatante, en astronomie planétaire, avec la découverte d’astéroïdes aux points stables L₄ et L₅ du système Soleil-Jupiter. […] Ceux de L₄ ont été appelés astéroïdes Grecs, ceux de L₅ astéroïdes Troyens. La tendance actuelle est d’appeler troyens les astéroïdes des deux groupes et d’étendre cette dénomination aux autres systèmes. […] En 1980, les nouveaux satellites de Saturne découverts depuis le sol étaient aux points de Lagrange du système Saturne-Dioné et Saturne-Téthys (ces satellites sont dits lagrangiens). Ces satellites sont en libration autour des positions stables L₄ et L₅. […] La dualité Grecs-Troyens illustrait bien cette course perpétuelle, immortalisant l’Iliade dans les cieux. Mais il y avait dans ces appellations une certaine méconnaissance d’Homère : Patrocle chez les Troyens et Hector chez les Grecs… de quoi faire se retourner Achille sur son bûcher ! — Michel Capderou, Satellites : Orbites et missions, Springer-Verlag France, 2003

Traductions

Anglais
Trojan

Source : « Troyen », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (8) objet (6)oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
troyen — astéroïde ou satellite naturel orbitant les points de Lagrange L4 ou L5 objet 58 14
astéroïde troyen de Neptune — astéroïde situé aux alentours d'un point stable de Lagrange de Neptune objet 33 1
astéroïde troyen de Jupiter — astéroïde partageant l'orbite de Jupiter objet 32 8
astéroïde troyen de Mars objet 22 1
astéroïde troyen de la Terre — astéroïde situé aux alentours d'un point stable de Lagrange de la Terre objet 22 1
Astéroïde troyen d'Uranus objet 11
Cycle troyen — ensemble d'épopées illustrant la guerre de Troie oeuvre 10 28
Le Dernier Troyen oeuvre 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.