Texan

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /tɛk.sɑ̃[n]/
  • orthocode Te(x).xan
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

« Texan » comme forme 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Texan nom commun singulier masculin tɛk.sɑ̃[n] 0.0

Homophones : texans

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Texan nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : Texans

2 formes Texans, Texan
  • Texans tɛk.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • Texan tɛk.sɑ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'anglais Texan.

  1. géographie Homme habitant le (ou originaire du) Texas.
    • À propos de gapettes et de bitos, on avait récemment lu un article dans lequel il était dit que les Texans avaient la manie de flinguer les zigs aux cheveux longs. — Thierry Léger, Avant la fête, Robert Laffont, 1976, page 209
synonymes
Texien rare, vieilli

Traductions

Anglais
Texan
Espagnol
texano, texana, tejano, tejana
Portugais
texano
Catalan
texà, texana
Russe
техасец (tehasec)
Japonais
テキサス人 (Tekisasijin), テキサス州民 (Tekisasushūmin)
Espéranto
teksasano, teksasanino
10 autres langues
Finnois
teksasilainen, texasilainen
Galicien
texano
Grec
Τεξανός (Texanós), Τεξανή (Texaní)
Hongrois
texasi
Islandais
Texasbúi
Persan
تگزاسی (tegzâsi)
Serbo-croate
Teksašanin, Teksašanka
Tchèque
Texasan
Turc
Teksaslı
Yupik central
Teekkisassaqmintaq

Source : « Texan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (13) oeuvre (6)concept (3)événement (1)monument (1)machine (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Texan — race de pigeon des États-Unis concept 3
North American T-6 Texan — avion militaire concept 34 49
Beechcraft T-6 Texan II — avion monomoteur d'entraînement machine 25 24
Sophisme du tireur d'élite texan — argument fallacieux concept 21 7
Le Texan chanceux — film sorti en 1934 oeuvre 10 1
triangle texan — mégalopole lieu 10
The Texan — film de Lynn Reynolds, sorti en 1920 oeuvre 7
Return of the Texan — film sorti en 1952 oeuvre 6 1
Le Magnifique Texan — film sorti en 1967 oeuvre 6
The Big Texan Steak Ranch monument 5 3
The Texan — film sorti en 1930 oeuvre 5
À l'assaut du fort Texan — film d'Alberto De Martino, sorti en 1965 oeuvre 5
Derby texan événement 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.