Tavastie
- lemme
-
- nom propre féminin
- forme
-
- phonétique /ta.vas.ti/
- orthocode Ta.vas.tie°
« Tavastie » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Tavastie | nom propre | féminin | ta.vas.ti |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Tavastie nom propre · féminin
autre
1 forme Tavastie
- Tavastie ta.vas.ti féminin
nom propre · féminin
-
géographie
Province historique de Finlande, aujourd’hui partagée entre les provinces contemporaines de Finlande méridionale et de Finlande occidentale. Ses anciennes frontières correspondent à peu près à l’ensemble formé par les régions modernes de Finlande-Centrale, Kanta-Häme et Päijät-Häme.
- Helſingfors, ſur la Mer, vers le milieu de la côte [du Nyland], bonne petite Ville, forte, ſituée dans une Preſqu’Ile ; avec un des meilleurs ports du Royaume. C’eſt la réſidence du Capitaine général du Pays, qui l’eſt auſſi de la Tavaſtie. Les Anglois & les Hollandois y ont des comptoirs. Il y a, dans un des 4 ou 5 forts qui l’environnent, une école pour les cadets Finlandois. […] IV. TAVASTIE, au N. du Nyland. Ce Pays eſt eſtimé le meilleur de toute la Finlande, & même, un des meilleurs du Royaume [de Suède]. — Henri Des Combes, Géographie universelle, tome premier, Heubach, Durand et Comp.,...
- La Tavastie est bornée à l’est par la Savonie (Savolaxie) et la Carélie, au sud par Uusimaa (Nyland), à l’ouest par l’Ostrobotnie (Cajanie) et le Satakunta, et au nord par l’Ostrobotnie du Nord et la Laponie.
- apparentés
- Tavastien demonym, adjective, Tavastienne demonym, adjective, tavastien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Tavastia
- Italien
- Häme
- Allemand
- Häme
- Portugais
- Taváscia
- Néerlandais
- Tavastland
- Catalan
- Tavastia
- Arabe
- هامي
- Russe
- Хяме (Hâme)
- Japonais
- ハメ (hame)
- Espéranto
- Häme
13 autres langues
- Basque
- Tavastia
- Biélorusse
- Хямэ (Hâmè)
- Coréen
- 해메 (haeme)
- Danois
- Tavastland
- Estonien
- Häme
- Finnois
- Häme
- Hongrois
- Tavastland tartomány
- Polonais
- Häme
- Serbo-croate
- Tavastija
- Suédois
- Tavastland
- Tchèque
- Tavastie
- Turc
- Häme
- Vietnamien
- Tavastia
Source : « Tavastie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
