Suzanne

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 3.1
forme
  • phonétique /sy.zan/
  • orthocode Su.zanne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.1 / million

« Suzanne » comme forme 3 analyses · 3.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Suzanne nom propre singulier féminin sy.zan 2.8
Suzanne nom propre pluriel féminin sy.zan 0.2
Suzanne nom propre singulier masculin sy.zan 0.2

Homophones : Susanne, Susane, Suzane

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Suzanne nom propre · masculin et féminin · fréq. 3.1

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille, prénom (commune)

1 forme Suzanne
  • Suzanne sy.zan pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

nom de famille · nom de famille

Étymologie. (Localités de France) Probablement forme féminine de l’ancien français sousain (« haut, élevé ») → voir sus, suzerain et La Suze-sur-Sarthe. (Prénom) Du latin Susanna.

  1. Nom de famille.

Traductions

1 autres langues
Croate
Suzana

Source : « Suzanne », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

nom propre · féminin

Étymologie. (Localités de France) Probablement forme féminine de l’ancien français sousain (« haut, élevé ») → voir sus, suzerain et La Suze-sur-Sarthe. (Prénom) Du latin Susanna.

  1. géographie Commune française, située dans le département des Ardennes.
    • On trouve aussi des vignes dans les communes de Suzanne, Tourteron, Guincourt , Neuville-et-Day. Ces quatre communes en contiennent environ 140 hectares produisant, année moyenne, 12,400 hectolitres de vin de médiocre qualité. — Jean-Baptiste Hubert, Géographie historique du département des Ardennes, Charleville :...
    • La seconde ligne partira de la station d’Attigny, sur le chemin de fer d’intérêt général d’Amagne à Révigny, passera par ou près Saint-Lambert, Suzanne, Tourteron, Guincourt, Saint-Loup et aboutira à la gare de Baâlons de la première ligne; la longueur du tracé sera d’environ 17 kil. 500. — Rapport […] ayant pour objet de déclarer d'utilité publique l'établissement, dans le...
    • Pour en éprouver toute la valeur et le sortilège, rien ne vaut comme de s'enfoncer dans ce vaste bocage qui, depuis les Crêtes forestières, descend peu à peu vers l'Aisne et la Champagne, cette région du Tourteronnais et des Vallées, avec pour principaux jalons : Marquigny, Jonval, Suzanne, Écordal, Saulces-Monclin. — Jean Rogissart, « Au verger des Ardennes », dans Ardennes, Éditions ATMO, 1945
  2. géographie Commune française, située dans le département de la Somme.
    • Après une période de repos dans la région de Fouilloy, le régiment s'établit, dès le début de juin, entre Suzanne et Maricourt, pour préparer une attaque en liaison avec l'armée anglaise. — Gustave Godefroy, Historique des 39 et 239 régiments d'artillerie de campagne, chap. 4...
apparentés
Suzannois demonym, adjective, Suzannoise demonym, adjective, suzannois demonym, adjective

Source : « Suzanne », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. (Localités de France) Probablement forme féminine de l’ancien français sousain (« haut, élevé ») → voir sus, suzerain et La Suze-sur-Sarthe. (Prénom) Du latin Susanna.

  1. Prénom féminin.
    • Suzanne prit la chemise, la combinaison, les plaqua sur elle, se tortillant, avançant les jambes l’une après l’autre, les bras maintenant chaque pièce à hauteur de la poitrine. — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • ’jour, mademoiselle Suzanne… — André Franquin, Gaston R2 - Le bureau des gaffes en gros, édition Dupuis Fils & Cie,...
    • En réponse à ses questions vaguement angoissées, il découvrait une Suzanne agressive qui le rabrouait. — Henri Frossard, La Source des fées, 1986
    • 1 autre exemple
      • Cheminant vers la rue Saint-Joseph, elle songe avec nostalgie à l’ancienne Suzanne, celle qui s’épivardait dans la rue avec ses enfants pendant les récréations et qui, parfois, grimpait au pommier en déchirant sa jupe… — Anne-Marie Sicotte, Les accoucheuses, tome 1 : La Fierté, Éditions 12/21, 2015, chapitre 3
dérivés
œil de Suzanne, suzanne aux yeux noirs, Suzette, Suzon, Zézette

Traductions

Anglais
Suzan, Susan
Espagnol
Susana
Italien
Susanna
Allemand
Susanne
Portugais
Susana
Arabe
سوزان (Swzān)
Russe
Сусанна (Sousanna)
Chinois
苏珊 (Sūshān)
Japonais
スーザン (Sūzan)
Espéranto
Susana, Susano
24 autres langues
Arménien
Շուշան (Šušan)
Bulgare
Сузана (Suzana)
Coréen
수잔 (Sujan)
Croate
Suzana
Danois
Susanne
Finnois
Susanna
Gallo
Suzètt, Suzon
Gallois
Swsan
Grec
Σουζάνα (Suzána), Σουσάννα (Suzánna)
Hawaïen
Susana
Hongrois
Zsuzsanna
Hébreu
שושנה (shoshana)
Kalaallisut
Suusaat
Letton
Zuzanna
Lituanien
Suzana
Norvégien
Susanne
Persan
سوزان (Suzân)
Polonais
Zuzanna
Roumain
Suzana
Serbe
Сузана
Slovaque
Zuzana
Suédois
Susanna
Tchèque
Zuzana
Télougou
Susánná

Source : « Suzanne », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (553) personne (456)oeuvre (44)bâtiment (25)événement (7)lieu (5)personnage_fictif (3)fruit de mer (3)rivière (2)prix (2)organisation (2)type de sport (1)prénom (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Suzanne — commune française du département des Ardennes lieu 41 2
Suzanne — commune française du département de la Somme lieu 38 6
Suzanne — chanson de Leonard Cohen oeuvre 19 50
Suzanne — disciple de Jésus personnage_fictif 15 4
Suzanne — film français de Katell Quillévéré, sorti en 2013 oeuvre 10 46
Suzanne — prénom féminin prénom 5 29
Suzanne — chanson de VOF de Kunst oeuvre 5 8
Suzanne — film sorti en 1980 oeuvre 5 1
Suzanne — film sorti en 1932 et réalisé par Léo Joannon oeuvre 3
Suzanne — film sorti en 2005 oeuvre 1 1
Suzanne — film de Viviane Candas oeuvre 1
Suzanne machine 1
Suzanne Collins — écrivaine et auteure américaine personne 69 147
Suzanne Lenglen — joueuse de tennis française personne 58 86
Suzanne Pleshette — actrice américaine personne 56 46
Suzanne Vega — chanteuse autrice-compositrice-interprète américaine personne 49 76
Suzanne Valadon — peintre, graveuse et modèle française personne 48 442
Suzanne Somers — actrice américaine personne 40 43
Suzanne et les vieillards — épisode biblique deutérocanonique oeuvre 33 33
Suzanne Moubarak — femme politique égyptienne personne 30 26
Suzanne Flon — actrice française personne 26 81
Gabrielle-Suzanne de Villeneuve — romancière française personne 25 23
Suzanne Schulting — short-trackeuse néerlandaise personne 25
Suzanne Clément — actrice canadienne personne 23 448
Suzanne Curchod — femme de lettres française et salonnière personne 23 14
Suzanne Osten — réalisatrice suédoise (1944–2024) personne 22
Suzanne Cory — biologiste australienne personne 21
Suzanne Tamim — chanteuse libanaise personne 20 20
Suzanne de Bourbon — duchesse de Bourbon personne 20 18
Suzanne Ciani — compositrice et claviériste de new age personne 20 8
Suzanne Duchamp — artiste peintre française personne 20 6
Suzanne Simard — écologue canadienne personne 20 3
Suzanne Farrell — ballerine américaine personne 20 1
Suzanne de Rome — noble vierge romaine martyrisée au IIIe siècle personne 19 18
Marie-Suzanne Roslin — peintre française personne 19 3
Suzanne Morrow — patineuse artistique canadienne personne 19
Suzanne Manet personne 17 10
Suzanne Lilar — dramaturge, essayiste et romancière belge flamande, de langue française personne 17 6
Suzanne von Borsody — actrice allemande personne 17 4
Suzanne et les Vieillards — tableau d'Artemisia Gentileschi, à Pommersfelden oeuvre 17
Suzanne Bianchetti — actrice française personne 16 3
Dorothée-Suzanne de Simmern — princesse allemande personne 16 1
Suzanne Bonamici — politicienne américaine personne 16
Suzanne Zimmerman — nageuse américaine personne 16
Suzanne de Bavière — fille d'Albert IV de Bavière, épouse du margrave Casimir de Brandebourg-Culmbach personne 16
Suzanne Cryer — actrice américaine personne 15 7
Suzanne et les Vieillards — tableau du Tintoret oeuvre 15 3
Suzanne Monnier-Voilquin — écrivaine, journaliste, et sage-femme française personne 15 1
Suzanne Brøgger — écrivaine danoise personne 15
Suzanne Simonin, la Religieuse de Diderot — film de Jacques Rivette, sorti en 1966 oeuvre 14 27

page 1 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.