Sofia

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 4.3
forme
  • phonétique /sɔ.fja/
  • orthocode So.fia
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.3 / million

« Sofia » comme forme 4 analyses · 4.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Sofia nom propre singulier féminin sɔ.fja 4.0
Sofia nom propre pluriel féminin sɔ.fja 0.1
Sofia nom propre singulier masculin sɔ.fja 0.1
Sofia nom propre pluriel masculin sɔ.fja 0.1

Homophones : Sophia, Sofya, Sophya

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Sofia nom propre · masculin et féminin · fréq. 4.3

épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Sofia
  • Sofia sɔ.fja pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin

Étymologie. Du bulgare София, Sofia. La ville a été rebaptisée ainsi en 1376, en l’honneur de sainte Sophie. Elle s’appelait auparavant Sredets. Les deux noms sont restés en usage entre 1376 et 1878 (environ). Son nom ancien était Serdica ou Sardica ; Sredets fait son apparition au Vᵉ siècle.

  1. géographie Capitale de la Bulgarie.
    • La première faute fut d'arriver trop tard à Sofia. — Ella Maillart, La Voie cruelle, Petite Bibliothèque Payot & Rivages, 2001, page 53
apparentés
Sofiote demonym, adjective, sofiote demonym, adjective

Traductions

Anglais
Sofia
Espagnol
Sofía
Italien
Sofia
Allemand
Sofia
Portugais
Sófia
Néerlandais
Sofia
Catalan
Sofia
Arabe
صوفيا
Russe
София (Sofija)
Chinois
索菲亚 (Suǒfēiyà)
Japonais
ソフィア (Sofia)
Latin
Serdica
Espéranto
Sofio
44 autres langues
Afrikaans
Sofia
Albanais
Sofja
Aragonais
Sofiya
Arménien
Սոֆիա (Sofia)
Asturien
Sofía
Azéri
Sofiya
Biélorusse
Сафія (Safija)
Bosniaque
Sofija
Bulgare
София (Sofija)
Coréen
소피아 (Sopia)
Croate
Sofija
Danois
Sofia
Estonien
Sofia
Finnois
Sofia
Galicien
Sofía
Gaélique écossais
Sofia
Grec
Σόφια (Sófia)
Géorgien
სოფია (sop'ia)
Hongrois
Szófia
Hébreu
סופיה
Ido
Sofiya
Indonésien
Sofia
Islandais
Sófía
Letton
Sofija
Lituanien
Sofija
Macédonien
Софија (Sofija)
Malais
Sofia
Maltais
Sofja
Norvégien
Sofia
Norvégien (nynorsk)
Sofia
Persan
صوفیا
Polonais
Sofia
Roumain
Sofia, София (Sofija)
Serbe
Софија (Sofija)
Slovaque
Sofia
Slovène
Sofija
Suédois
Sofia
Tagalog
Sopiya
Tatare
Sofia
Tchouvache
София (Sofija)
Tchèque
Sofia
Thaï
โซเฟีย (sōfiya)
Turc
Sofya
Ukrainien
Софія (Sofija)

Source : « Sofia », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Du bulgare София, Sofia. La ville a été rebaptisée ainsi en 1376, en l’honneur de sainte Sophie. Elle s’appelait auparavant Sredets. Les deux noms sont restés en usage entre 1376 et 1878 (environ). Son nom ancien était Serdica ou Sardica ; Sredets fait son apparition au Vᵉ siècle.

  1. Prénom féminin.
    • – Vraiment, Sofia, ne pourriez-vous un peu changer votre répertoire ? — Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 31
    • C’est Sofia Essaïdi qui rejoint la troupe, en enfilant la blouse d’une patronne d’usine durant la Première Guerre mondiale. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 15
    • Selon l’égyptologue biomédicale Sofia Aziz, le souverain égyptien aurait perdu la vie dans un accident de char dû à une conduite sous l’emprise de l’alcool. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15

Source : « Sofia », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (262) personne (151)organisation (33)bâtiment (19)événement (18)type de sport (12)oeuvre (12)lieu (8)personnage_fictif (3)substance (1)rivière (1)prix (1)monument (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sofia — capitale de la Bulgarie lieu 224 166
Sofia — oblast (province) de Bulgarie lieu 65 2
Sofia — région à Madagascar organisation 35 8
Sofia — fleuve du versant ouest de Madagascar rivière 19
Sofia — film français sorti en 2018 oeuvre 7 21
Sofia oeuvre 1
Sofia Kovalevskaïa — mathématicienne russe du XIXe siècle personne 91 20
Sofia Rotaru — chanteuse pop, autrice-compositrice et productrice cinématographique ukrainienne personne 78 4
Sofia Coppola — actrice, productrice, réalisatrice et scénariste américaine personne 68 331
Santa Sofia — commune italienne organisation 53 1
Santa Sofia d'Epiro — commune italienne organisation 52
Sofia Carson — actrice, chanteuse et auteure-compositrice-interprète américaine personne 51 308
Sofia Goubaïdoulina — compositrice russe personne 51 9
cathédrale Alexandre-Nevski de Sofia — édifice religieux situé à Sofia en Bulgarie bâtiment 50 6
PFC CSKA Sofia — club bulgare de football type de sport 49 18
PFK Levski Sofia — club bulgare de football type de sport 48 16
aéroport de Sofia — aéroport desservant Sofia, en Bulgarie bâtiment 44 8
métro de Sofia — réseau de transport à Sofia, Bulgarie organisation 44 8
Sofia Kenin — joueuse de tennis américaine personne 43 20
Sofia Boutella — actrice et danseuse de hip-hop algérienne et française personne 42 638
université Saint-Clément-d'Ohrid de Sofia — université à Sofia, en Bulgarie organisation 41 2
Sofia Hellqvist — aristocrate suédoise personne 40 62
Sofia Androukhovytch — écrivaine et traductrice ukrainienne personne 39
Princesse Sofia — série télévisée d'animation américaine oeuvre 38 3
PFC Slavia Sofia — club bulgare de football type de sport 37 3
Sofia Goggia — skieuse italienne personne 36 9
Lokomotiv Sofia — club bulgare de football type de sport 36 4
Sofia Jakobsson — joueuse de football suédoise personne 32 4
Sofia Helin — actrice suédoise personne 30 57
Sofia Perovskaïa — révolutionnaire russe personne 30 5
Sofia Arvidsson — joueuse de tennis suédoise personne 30 1
Sofia Okounevska — première femme médecin ukrainienne personne 30
Sofia Vassilieva — actrice américaine personne 29 96
Sofia Essaïdi — actrice et chanteuse franco-marocaine personne 27 471
Sofia Velikaïa — escrimeuse russe personne 27 2
Sofia Milos — actrice américaine personne 26 32
Sofia Assefa — athlète éthiopienne personne 26
Sofia Nalepynska-Boïtchouk — graveuse ukrainienne (1884-1937) personne 26
basilique Sainte-Sophie de Sofia bâtiment 25 6
tramway de Sofia lieu 25 2
Sofia Yanovskaïa — mathématicienne russe personne 25 1
Sofia Jannok personne 24
Sofia Mattsson — lutteuse suédoise personne 24
Sofia Pozdniakova — escrimeuse russe personne 24
cathédrale Sainte-Nédélia de Sofia bâtiment 24
Sofia Wylie — actrice, chanteuse, danseuse et mannequin américaine personne 22 31
synagogue de Sofia bâtiment 22 4
Sofia Rusova — autrice ukrainienne personne 22
Elena Sofia Ricci — actrice italienne personne 21 4
tournoi de tennis de Sofia — compétition sportive événement 21 2

page 1 / 6 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.