Sofia
« Sofia » comme forme 4 analyses · 4.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Sofia | nom propre | singulier féminin | sɔ.fja | 4.0 |
| Sofia | nom propre | pluriel féminin | sɔ.fja | 0.1 |
| Sofia | nom propre | singulier masculin | sɔ.fja | 0.1 |
| Sofia | nom propre | pluriel masculin | sɔ.fja | 0.1 |
Homophones : Sophia, Sofya, Sophya
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Sofia nom propre · masculin et féminin · fréq. 4.3
épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Sofia
- Sofia sɔ.fja pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Du bulgare София, Sofia. La ville a été rebaptisée ainsi en 1376, en l’honneur de sainte Sophie. Elle s’appelait auparavant Sredets. Les deux noms sont restés en usage entre 1376 et 1878 (environ). Son nom ancien était Serdica ou Sardica ; Sredets fait son apparition au Vᵉ siècle.
-
géographie
Capitale de la Bulgarie.
- La première faute fut d'arriver trop tard à Sofia. — Ella Maillart, La Voie cruelle, Petite Bibliothèque Payot & Rivages, 2001, page 53
- apparentés
- Sofiote demonym, adjective, sofiote demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Sofia
- Espagnol
- Sofía
- Italien
- Sofia
- Allemand
- Sofia
- Portugais
- Sófia
- Néerlandais
- Sofia
- Catalan
- Sofia
- Arabe
- صوفيا
- Russe
- София (Sofija)
- Chinois
- 索菲亚 (Suǒfēiyà)
- Japonais
- ソフィア (Sofia)
- Latin
- Serdica
- Espéranto
- Sofio
44 autres langues
- Afrikaans
- Sofia
- Albanais
- Sofja
- Aragonais
- Sofiya
- Arménien
- Սոֆիա (Sofia)
- Asturien
- Sofía
- Azéri
- Sofiya
- Biélorusse
- Сафія (Safija)
- Bosniaque
- Sofija
- Bulgare
- София (Sofija)
- Coréen
- 소피아 (Sopia)
- Croate
- Sofija
- Danois
- Sofia
- Estonien
- Sofia
- Finnois
- Sofia
- Galicien
- Sofía
- Gaélique écossais
- Sofia
- Grec
- Σόφια (Sófia)
- Géorgien
- სოფია (sop'ia)
- Hongrois
- Szófia
- Hébreu
- סופיה
- Ido
- Sofiya
- Indonésien
- Sofia
- Islandais
- Sófía
- Letton
- Sofija
- Lituanien
- Sofija
- Macédonien
- Софија (Sofija)
- Malais
- Sofia
- Maltais
- Sofja
- Norvégien
- Sofia
- Norvégien (nynorsk)
- Sofia
- Persan
- صوفیا
- Polonais
- Sofia
- Roumain
- Sofia, София (Sofija)
- Serbe
- Софија (Sofija)
- Slovaque
- Sofia
- Slovène
- Sofija
- Suédois
- Sofia
- Tagalog
- Sopiya
- Tatare
- Sofia
- Tchouvache
- София (Sofija)
- Tchèque
- Sofia
- Thaï
- โซเฟีย (sōfiya)
- Turc
- Sofya
- Ukrainien
- Софія (Sofija)
Source : « Sofia », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
prénom · féminin, prénom
Étymologie. Du bulgare София, Sofia. La ville a été rebaptisée ainsi en 1376, en l’honneur de sainte Sophie. Elle s’appelait auparavant Sredets. Les deux noms sont restés en usage entre 1376 et 1878 (environ). Son nom ancien était Serdica ou Sardica ; Sredets fait son apparition au Vᵉ siècle.
-
Prénom féminin.
- – Vraiment, Sofia, ne pourriez-vous un peu changer votre répertoire ? — Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 31
- C’est Sofia Essaïdi qui rejoint la troupe, en enfilant la blouse d’une patronne d’usine durant la Première Guerre mondiale. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 15
- Selon l’égyptologue biomédicale Sofia Aziz, le souverain égyptien aurait perdu la vie dans un accident de char dû à une conduite sous l’emprise de l’alcool. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15
Source : « Sofia », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (262) personne (151)organisation (33)bâtiment (19)événement (18)type de sport (12)oeuvre (12)lieu (8)personnage_fictif (3)substance (1)rivière (1)prix (1)monument (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sofia — capitale de la Bulgarie | lieu | 224 | 166 |
| Sofia — oblast (province) de Bulgarie | lieu | 65 | 2 |
| Sofia — région à Madagascar | organisation | 35 | 8 |
| Sofia — fleuve du versant ouest de Madagascar | rivière | 19 | |
| Sofia — film français sorti en 2018 | oeuvre | 7 | 21 |
| Sofia | oeuvre | 1 | |
| Sofia Kovalevskaïa — mathématicienne russe du XIXe siècle | personne | 91 | 20 |
| Sofia Rotaru — chanteuse pop, autrice-compositrice et productrice cinématographique ukrainienne | personne | 78 | 4 |
| Sofia Coppola — actrice, productrice, réalisatrice et scénariste américaine | personne | 68 | 331 |
| Santa Sofia — commune italienne | organisation | 53 | 1 |
| Santa Sofia d'Epiro — commune italienne | organisation | 52 | |
| Sofia Carson — actrice, chanteuse et auteure-compositrice-interprète américaine | personne | 51 | 308 |
| Sofia Goubaïdoulina — compositrice russe | personne | 51 | 9 |
| cathédrale Alexandre-Nevski de Sofia — édifice religieux situé à Sofia en Bulgarie | bâtiment | 50 | 6 |
| PFC CSKA Sofia — club bulgare de football | type de sport | 49 | 18 |
| PFK Levski Sofia — club bulgare de football | type de sport | 48 | 16 |
| aéroport de Sofia — aéroport desservant Sofia, en Bulgarie | bâtiment | 44 | 8 |
| métro de Sofia — réseau de transport à Sofia, Bulgarie | organisation | 44 | 8 |
| Sofia Kenin — joueuse de tennis américaine | personne | 43 | 20 |
| Sofia Boutella — actrice et danseuse de hip-hop algérienne et française | personne | 42 | 638 |
| université Saint-Clément-d'Ohrid de Sofia — université à Sofia, en Bulgarie | organisation | 41 | 2 |
| Sofia Hellqvist — aristocrate suédoise | personne | 40 | 62 |
| Sofia Androukhovytch — écrivaine et traductrice ukrainienne | personne | 39 | |
| Princesse Sofia — série télévisée d'animation américaine | oeuvre | 38 | 3 |
| PFC Slavia Sofia — club bulgare de football | type de sport | 37 | 3 |
| Sofia Goggia — skieuse italienne | personne | 36 | 9 |
| Lokomotiv Sofia — club bulgare de football | type de sport | 36 | 4 |
| Sofia Jakobsson — joueuse de football suédoise | personne | 32 | 4 |
| Sofia Helin — actrice suédoise | personne | 30 | 57 |
| Sofia Perovskaïa — révolutionnaire russe | personne | 30 | 5 |
| Sofia Arvidsson — joueuse de tennis suédoise | personne | 30 | 1 |
| Sofia Okounevska — première femme médecin ukrainienne | personne | 30 | |
| Sofia Vassilieva — actrice américaine | personne | 29 | 96 |
| Sofia Essaïdi — actrice et chanteuse franco-marocaine | personne | 27 | 471 |
| Sofia Velikaïa — escrimeuse russe | personne | 27 | 2 |
| Sofia Milos — actrice américaine | personne | 26 | 32 |
| Sofia Assefa — athlète éthiopienne | personne | 26 | |
| Sofia Nalepynska-Boïtchouk — graveuse ukrainienne (1884-1937) | personne | 26 | |
| basilique Sainte-Sophie de Sofia | bâtiment | 25 | 6 |
| tramway de Sofia | lieu | 25 | 2 |
| Sofia Yanovskaïa — mathématicienne russe | personne | 25 | 1 |
| Sofia Jannok | personne | 24 | |
| Sofia Mattsson — lutteuse suédoise | personne | 24 | |
| Sofia Pozdniakova — escrimeuse russe | personne | 24 | |
| cathédrale Sainte-Nédélia de Sofia | bâtiment | 24 | |
| Sofia Wylie — actrice, chanteuse, danseuse et mannequin américaine | personne | 22 | 31 |
| synagogue de Sofia | bâtiment | 22 | 4 |
| Sofia Rusova — autrice ukrainienne | personne | 22 | |
| Elena Sofia Ricci — actrice italienne | personne | 21 | 4 |
| tournoi de tennis de Sofia — compétition sportive | événement | 21 | 2 |
page 1 / 6 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
